Zwiastun po hiszpańsku filmu Disneya „Księżniczka i żaba”
Powrót Disneya do klasycznych dwuwymiarów, z Księżniczką i żabą, nie zakończył się w ...
Przyczepy
Zwiastun filmu „Toy Story 3” w języku hiszpańskim
O trzeciej części filmu animowanego Toy Story pisaliśmy już kilka razy. Dziś robimy to ponownie, ...
Zwiastun amerykańskiej komedii „Cyrus” z Marisą Tomei
Zwiastun amerykańskiej komedii „Cyrus” z Johnem C. Reilly, Marisą Tomei i Jonahem jest już dostępny online...
Zwiastun filmu „W powietrzu”, ulubieniec na Oskarach
http://www.youtube.com/watch?v=uRS4rx9nGbE Este fin de semana llega a nuestras pantallas la película americana «Up in the air», una de las favoritas…
Zwiastun filmu „Droga” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=ljGwDB9kufg El cinco de Febrero llegará a nuestros cines la última película de Viggo Mortensen, titulada «The Road» (La carretera),…
Zwiastun filmu „Starcie Tytanów” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=8OKMuJ1EFdM Ya he dedicado más de un artículo a la megaproducción americana «Furia de Titanes, remake del título homónimo de…
Zwiastun chilijskiego filmu „La nana”
Najbardziej nagradzanym na arenie międzynarodowej filmem chilijskim ostatniej dekady jest bez wątpienia La Nana Sebastiána Silvy, który ...
Zwiastun filmu „Chloe” Atoma Egoyi
http://www.youtube.com/watch?v=rSucqW41BXY El director Atom Agoya (El viaje de Felicia) ya tiene nueva película terminada y apunto de estrenar titulada «Chloe»,…
Oświadczenia Michaela Baya o Transformers 3
Oficjalną datę premiery filmu Transformers 3 zaplanowano na 11 lipca 2011….
Zwiastun filmu „Rompedientes” w języku hiszpańskim, z Dwayne Johnson
Aktor Dwayne Johnson, znany jako „The Rock”, pseudonim wywodzący się z jego dawnego zawodu, zapaśnika WWF ...
Zwiastun filmu „Idealny wypad” z Millą Jovovich
W ten weekend ukaże się film trzymający w napięciu z aktorką Millą Jovovich, która opuszcza sagę ...
Zwiastun filmowej adaptacji gry wideo «Tekken»
http://www.youtube.com/watch?v=mdUrryP0eWE Después del mítico videojuego Street Fighter, el único otro videojuego que consiguió revolucionar los juegos de lucha uno contra…
Zwiastun po hiszpańsku filmu «Desperate Measures» z Harrisonem Fordem
http://www.youtube.com/watch?v=VXtO_4EgRtk Ya está on line el trailer en español de la película americana Medidas desesperadas, basada en un hecho real,…
Zwiastun filmu „Starcie Tytanów” w języku hiszpańskim
Jednym z filmów, o którym najwięcej mówi się w Internecie, jest remake Clash of the Titans, klasyka z ...
Zwiastun filmu „Hierro”, hiszpańska premiera tygodnia
W najbliższy piątek ukaże się drugi hiszpański film roku, po premierze „El Cónsul…
Zwiastun po hiszpańsku filmu „Biała wstążka” Michaela Haneke
http://www.youtube.com/watch?v=4P_FaP2VpBA Este fin de semana se estrena la última película de Michael Haneke, titulada La cinta blanca, considera por la…
Zwiastun po hiszpańsku filmu „Robin Hood” Ridleya Scotta
http://www.youtube.com/watch?v=ROtWdBZYGS0 El director Ridley Scott y el actor Russell Crowe esperan repetir el éxito que tuvieron de público y crítica…
Pierwszy zwiastun filmu „The Ghost Writer” Romansa Polańskiego
http://www.youtube.com/watch?v=FrBMjJECepo Ya está on line el primer trailer de la nueva película del director Romans Polanski, titulada «El escritor fantasma»,…
Zwiastun filmu „Sherlock Holmes” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=Se0TxkUVRDw Este fin de semana se estrena la película americana Sherlock Holmes, la nueva adaptación al cine del mítico personaje…
Zwiastun filmu z serii B «Zaciemnienie»
http://www.youtube.com/watch?v=sKiXdjBv6NA Os voy a informar sobre la película americana de Serie, titulada «The Blackout«, que trata sobre un grupo de vecinos…
Pierwszy zwiastun filmowej adaptacji „Drużyny A”
Pierwszy zwiastun filmu „The A-Team”, filmowej adaptacji legendarnej serii, jest już w sieci ...
W ten weekend Michael Moore powraca z „Capitalism: A Love Story”
http://www.youtube.com/watch?v=Y75_HfQQdHk Este fin de semana se estrena en España el nuevo documental de Michael Moore, titulado Capitalismo: una historia de…
Zwiastun horroru „Groby”
29 stycznia horror „The Graves” zostanie wydany w USA, gdzie kilka sióstr decyduje ...
Hugh Grant przyjeżdża do Hiszpanii, aby promować swój film What Happened to the Morgans?
http://www.youtube.com/watch?v=nQfe55kCsXY Menuda promoción está haciendo en España la distribuidora de la comedia americana ¿Qué fue de los Morgan? que se…
Nowe obrazy remake'u „Koszmaru z ulicy Wiązów”
http://www.youtube.com/watch?v=pzSzIhATgyY Sinceramente, no me gustan los remakes de antigüas películas de éxito porque, en el 99% de las veces se…
Zwiastun komedii „Nawet w snach”, „brzydki” chłopak spotyka dziewczynę dziesięć
http://www.youtube.com/watch?v=gvYmZ5IA1hM Las comedias donde un joven poco agraciado consigue llamar la atención de una chica sexy son carne de cañón…
Zwiastun po hiszpańsku filmu „Poważny facet” braci Coen
http://www.youtube.com/watch?v=tchhMZ6FYCI Esta semana se estrena la nueva película de los hermanos Coen, titulada «Un tipo serio», que sonaba hace varios…
Pierwszy zwiastun nowego filmu Polańskiego „The ghost writer”
http://www.youtube.com/watch?v=k3YLqO1LKMI La nueva película de Roman Polanski pasará a la historia de su filmografía por dar las órdenes para acabarla…
Zwiastun filmu „Konsul Sodomy” z Jordim Mollą jako poetą Jaime Gil de Biedma
W najbliższy piątek ukaże się pierwszy hiszpański film 2010 roku, zatytułowany „El Cónsul de Sodoma”, biografia poety Jaime'a ...
Zwiastun filmu „Numer 9” w języku hiszpańskim z produkcją Tima Burtona
http://www.youtube.com/watch?v=0541uj8ADNc Ya está en nuestras pantallas de cine, la película de animación americana «Número 9», adaptación al largo del cortometraje…
Zwiastun filmu „Nine” w języku hiszpańskim Roba Marsall
Wiele się mówi o filmowo-muzycznym „Dziewiątce”, ale kasa, która jest szefem, nie jest bardzo ...
Zwiastun po hiszpańsku „En tierra hostil”, pachnący Oscarem
http://www.youtube.com/watch?v=R12HivGjDUc No hay duda alguna que una de las mejores películas del año, es la película bélica americana The hurt…
Zwiastun filmu „Miasto życia i śmierci”
http://www.youtube.com/watch?v=mVuulS47NL8 Este fin de semana, entre tanto estreno americano, también habrá espacio, aunque pequeño, para un coproducción entre China y Hong…
Zwiastun filmu „Miłość zdarza się” z Jennifer Aniston
Aktorka Jennifer Aniston chce zostać nową muzą kina romantycznego, chociaż w swoim najnowszym filmie „Miłość ...
Nowy zwiastun filmu animowanego „Jak wytresować smoka”
http://www.youtube.com/watch?v=YsAGKPhJuCI Ya está on line el segundo trailer de la nueva propuesta de animación de Dreamworks, responsable de éxitos como…
Zwiastun filmu „Incepcja”, nowy od reżysera Christophera Nolan
Reżyser Christopher Nolan, po tym, jak szturmem opanował świat swoim poprzednim filmem, Batman, Mroczny Rycerz,…
Zwiastun filmu „Artur i zemsta Maltazarda”
http://www.youtube.com/watch?v=qqV6NCSiPAw El 19 de Febrero se estrenará en España la segunda parte de Arthur y los Minimoys, producción de Luc…
Zwiastun filmu „Solomon Kane” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=rJ6Cc0ZBeBc Los estrenos de este fin de semana ya empezarán a computar como los primeros estrenos del año 2010. Y,…
Zwiastun filmu „Repo Man” z Jude Law
http://www.youtube.com/watch?v=HlCUgfb03b4 La próxima película del actor Jude Law será el film de acción «Repo Man», que estará ubicada en un…
Zwiastun "Furry Vengeance", nowego filmu Brendana Frasier
http://www.youtube.com/watch?v=dhrwMepzpyY La próxima película de Brendan Frasier se titulará Furry Vengeance e irá dirigida a los más pequeños de la…
Zwiastun francuskiego filmu „La Horde”, kolejny o zombie, ale dość oryginalnie
Gatunek filmów o zombie ma sporo pociągnięcia i jedną z najbardziej oryginalnych propozycji na temat ...
Pobierz zwiastun następnego filmu o Shreku po hiszpańsku
Któregoś dnia nasz kolega JFP przyniósł nam zwiastun w języku angielskim nowego filmu słynnego zielonego ogra, ...
Zwiastun filmu „Ninja Assasin” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=IdsKWVHo6e8 James McTeigue, director de V de Vendetta, sorprende con su nueva película, titulada «Ninja Assasin», un film completamente de…
Zwiastun filmu „Zwierzęta” Nicolása Muñoz
W ten świąteczny weekend, pomiędzy amerykańską premierą, jest też miejsce na hiszpańskie kino z filmem...
Zwiastun filmu „Cop out” Kevina Smitha
http://www.youtube.com/watch?v=IFk7ZwXDaT8 El director Kevin Smith nos sorprenderá con su nueva película, titulada «Cop Out», donde dos policías, interpretados por Bruce…
Pierwszy zwiastun filmu „Marmaduke”
W sieci pojawił się pierwszy zwiastun filmu „Marmaduke”, oparty na popularnych komiksach autorstwa rysownika...
Pierwszy zwiastun filmu „Rycerz i dzień” z Tomem Cruisem i Cameron Diaz
http://www.youtube.com/watch?v=2OLCSeVuQtA La nueva película de Tom Cruise y Cameron Diaz «Knight and day», donde podremos ver las ciudades españolas de…
Zwiastun filmu „Łowca nagród” z Jennifer Aniston i Gerardem Butlerem
http://www.youtube.com/watch?v=pH6Xamr3TJo La actriz Jennifer Aniston, famosa por la serie Friends y por ser ex de Brad Pitt, se está especializando…
Pierwszy zwiastun remake'u „Karate Kid”
Remake mitycznego filmu Karate Kid ma już pierwszy oficjalny zwiastun z synem Willa Smitha w…
Pierwszy zwiastun Seksu w wielkim mieście 2
http://www.youtube.com/watch?v=lzLQp4PMPWM La esperada segunda parte de la película Sexo en New York, adaptación al cine de la mítica serie televisiva,…
Zwiastun komedii „El Plan B” z Jennifer López
http://www.youtube.com/watch?v=9SdCy6-XLow Cuatro años después de su última película, la cantante y ¿actriz? Jennifer López vuelve al celuloide con la comedia…
Zwiastun zwiastuna filmu „Kick-ass”, prezentacja Hit-girl
http://www.youtube.com/watch?v=P0lwLB-xAVw Ya os he hablado de la adaptación al cine del cómic Kick-Ass, de Mark Millar y John Romita, y os…
Zwiastun filmu „To nie jest takie proste” w języku hiszpańskim z Meryl Streep
http://www.youtube.com/watch?v=WRkYHWVax5c La veterana actriz Meryl Streep, gracias a sus últimos éxitos en taquilla (El diablo viste de Prada, Mamma Mia!,…
Zwiastun zwiastuna filmu „Uciekinierzy” z Kristen Stewart
http://www.youtube.com/watch?v=koMdAviSypk La actriz Kristen Stewart, conocida por todos como Bella en la saga Crepúsculo, no quiere quedar encasillada en este…
Zwiastun horroru „Scar 3D”
http://www.youtube.com/watch?v=HMZaS6PleVE La película de terror Scar 3D se supone que es la primera película de este género en esta formato…
Nowy zwiastun filmu „Walentynki”
http://www.youtube.com/watch?v=sqb1gaygkgY Si por algo destaca la comedia romántida Día de San Valentín es por su espectacular reparto lleno de estrellas…
Nowy zwiastun filmu „Toy Story 3”
http://www.youtube.com/watch?v=uQcQjX34aIk Ya os dije que, aunque todavía queda mucho para que se estrene el próximo 18 de Junio, íbamos a…
Pierwsze obrazy hiszpańskiego filmu „Lope”
http://www.youtube.com/watch?v=pJb5_TyhhMk Os dejo con las primeras imágenes de la película española «Lope», dirigida por Andrucha Waddington y con un reparto…
Pięć powodów, dla których Avatar nie zmiecie kasy
W ten weekend pytanie, czy długo oczekiwany nowy film reżysera Jamesa Camerona (Titanic,…
Zwiastun amerykańskiej komedii „Wehikuł czasu w wannie z hydromasażem”
http://www.youtube.com/watch?v=7JRS1-JLfwY La comedia americana Hot Tub Time Machine tiene muchos puntos a favor para convertirse en una de las comedias…
Zwiastun Shrek 4, zatytułowany „Shrek Forever”
http://www.youtube.com/watch?v=uUB3tn8e-L4 Poco a poco, las distribuidoras van lanzando las primeras imágenes de los títulos más esperados del año 2010. Si…
Zwiastun filmu „Singularities of a blonde girl” Manoela de Oliveira
Jeśli w ten weekend wyróżni się tylko jeden film, który pochłonie większość publiczności i teatrów, ...
Zwiastun filmu „Luna Caliente” Vicente Aranda
Zwiastun filmu Luna Caliente, jednego z najbardziej oczekiwanych hiszpańskich filmów przyszłego roku, jest już dostępny online, wyreżyserowany ...
Pierwszy zwiastun "Iron Man 2", akcji w obfitości
Sieć jest obecnie zrewolucjonizowana pojawieniem się pierwszego zwiastuna sequela Iron Mana, ...
Ostatni zwiastun „Alicji w krainie czarów” Tima Burtona
Jednym z najbardziej oczekiwanych filmów przyszłego roku jest magiczna adaptacja historii Tima Burtona...
Zwiastun filmu „A co z tobą”
25 grudnia w Hiszpanii ukaże się amerykański film zatytułowany How about you, w reżyserii Anthony'ego….
Zwiastun Pierwszej Opery Emilio Aragón „Papierowe ptaki”
http://www.youtube.com/watch?v=bdmvqPPj_d0 Una de las películas españolas más esperadas del año próximo, es la Ópera Prima de Emilio Aragón, titulada «Pájaros…
Pierwszy zwiastun filmu „Robin Hood” z Russellem Crowe
Nowa wersja Robin Hooda w reżyserii Ridleya Scotta, z Russellem Crowe w roli głównej, jest jednym z filmów ...
Zwiastun filmu „Cabin Fever 2”, który ukaże się bezpośrednio na DVD
http://www.youtube.com/watch?v=5DELRA_Sa9U La película de terror y bastante gore Cabin Fever, dirigida por Eli Roth en el año 2002, tiene secuela…
Zwiastun kanadyjskiego filmu „5150 Elm´s Way”
http://www.youtube.com/watch?v=ZDXxJEwuAYs El trailer de la película canadiense 5150 Elm´s Way, dirigida por Éric Tessier, me ha quedado con ganas de…
Trailer po hiszpańsku filmu „Mężczyźni, którzy patrzyli na kozy”
http://www.youtube.com/watch?v=dZY6FoIad0A Si te pregunto, si vas a ir a ver la película «Los hombres que miraban fijamente a las cabras»,…
Zwiastun francuskiego filmu „To wszystko wina mojej matki”
http://www.youtube.com/watch?v=JBRsh52jAIo El cine francés cada vez llega con más fuerza a nuestro país, lo cual está bien para luchar, entre…
Vanessa Hudgens Główna aktorka w filmie „Bestia”
Klasyczna opowieść o Pięknej i Bestii jest jedną z najbardziej romantycznych w Disneyowskim domu, ponieważ ...
Zwiastun francuskiego filmu „Les beaux gosses”
Miejmy nadzieję, że francuski film „Les beaux gosses”, którego tłumaczenie to „Przystojni chłopcy”, który był ...
Zwiastun filmu „Gdzie żyją potwory” po hiszpańsku
http://www.youtube.com/watch?v=o0yV1CyMcGQ La película americana Donde viven los monstruos se estrenará en España el 18 de Diciembre, coincidiendo en su estreno,…
Zwiastun Ucznia czarnoksiężnika z Nicolasem Cage'em i Alfredem Moliną
http://www.youtube.com/watch?v=vhKvNn7WLKg La productora Jerry Bruckheimer y Walt Disney se asocian una vez más en esta producción de fantasía y magia,…
Zwiastun filmu „Fame” i taniec
http://www.youtube.com/watch?v=hQHOu2l6oX8 El viernes 18 de Diciembre se estrenará en España la nueva versión de la película Fama, remake de la…
Zwiastun filmu „Niebezpieczny człowiek”, najnowszy film Stevena Seagala bezpośrednio na DVD
http://www.youtube.com/watch?v=PyAuukovQis El actor Steven Seagal hace tiempo que no estrena una de sus películas en cine y ya es carne…
Zwiastun amerykańskiego remake'u „Pogrzebu śmierci”
http://www.youtube.com/watch?v=jC9iPL3q_es Los americanos aprovechándose que en su país se estrenan todas las películas en versión original subtitulada, se dedican a…
Zwiastun francuskiego filmu „Jeż”
http://www.youtube.com/watch?v=6zaRxpiS5lo La semana que viene se estrenará en España la película francesa «El erizo», adaptación del libro «La elegancia del…
Zwiastun „W pętli”, najlepszej angielskiej komedii roku
http://www.youtube.com/watch?v=fJAT3tVnAN4 Ayer se estrenó en nuestro país la comedia inglesa del año, según «The Times». La película en cuestión se…
Zwiastun komedii „Dwa bardzo dojrzałe kangury” z Johnem Travoltą i Robinem Williamsem
Zostawiłem wam już zwiastun w oryginalnej wersji amerykańskiej komedii „Dwa bardzo dojrzałe kangury”, z Johnem Travoltą i ...
Zwiastun amerykańskiego filmu „Brooklyn’s Finest” z Richardem Gere
http://www.youtube.com/watch?v=Ovewr5Berwc La película americana “Brooklyn’s Finest» puede suponer la vuelta a una película taquillera de los actores Richard Gere y…
Zwiastun filmu „La Ventana” w reżyserii Carlosa Sorín
http://www.youtube.com/watch?v=Qud3Gd1HEDE Del director de las películas Historias Mínimas y Bombón, el perro, nos llega este viernes una nueva película argentina, en…
Zwiastun amerykańskiego filmu „Ojczym”
16 października w USA ukazał się remake filmu El Padrastro (Ojczym), który już ...
Zwiastun amerykańskiej komedii „Szalony na zewnątrz”, reżyserski debiut Tima Allena
http://www.youtube.com/watch?v=rardyMGqHys El actor americano Tim Allen siempre será recordado por su papel en la mítica serie televisiva «Un chapuzas en…
Zwiastun francuskiego filmu „Dzieci Timpelbacha”
Jeśli wcześniej informowałem Cię o francuskim filmie „Prorok”, teraz zrobię to o kolejnym z najlepszych francuskich filmów ...
Zwiastun francuskiego filmu „Prorok”
http://www.youtube.com/watch?v=3est32ZjWfg Hasta el próximo 26 de Febrero tendremos que esperar para ver una de las mejores películas francesas de este…
Zwiastun filmu Blood Creek, autorstwa Joela Schumachera
http://www.youtube.com/watch?v=1cQOnuZV63Y Si algo ha caracterizado la carrera del realizador estadounidense Joel Schumacher han sido sus altibajos. A obras maestras como…
Zwiastun filmu „Corrupt Lieutenant” w języku hiszpańskim z Nicolasem Cage i Evą Mendes
http://www.youtube.com/watch?v=Ko3qnQOGerg Ya está el trailer en español del remake de la película «Teniente corrupto» que, según la crítica especializada, nos…
Zwiastun filmu „Daybreakers”, wampiry za dnia
http://www.youtube.com/watch?v=DMdq7V2iJOI Tras el éxito de la saga Crepúsculo se abre la veda para que nos lleguen en los próximos meses…
Zwiastun filmu „Wszystko jest w porządku” z Robertem de Niro
Zostawiłem wam już zwiastun w oryginalnej wersji filmu Wszystko jest w porządku, z Robertem de Niro i…
Zwiastun nadzwyczajnych środków z Harrisonem Fordem i Brendanem Fraserem w rolach głównych
http://www.youtube.com/watch?v=Tfx_-yBNEac Basado en el libro The Cure, escrito por Geeta Anand, Medidas Extraordinarias (tal la traducción literal), recoge la historia…
Zwiastun filmu The Blind Side z Sandrą Bullock i Kathy Bates
http://www.youtube.com/watch?v=ThMemSjBNHI La actriz de Miss Simpatía y la ganadora del Oscar por su actuación en Misery, se reúnen en esta…
Zwiastun filmu „Król myśliwców”
http://www.youtube.com/watch?v=cijrdspfceU Está claro que el séptimo arte no está acertando con las adaptaciones al celuloide de videojuegos de éxito y…
Zwiastun hiszpańskiego filmu „Dziedzictwo Waldemara”
http://www.youtube.com/watch?v=PMMoQ372T7w El cine español está apostando, cada vez más, por realizar películas de alto presupuesto, veáse los ejemplos de Ágora…
Nowy zwiastun Toy Story 3
Do premiery trzeciej części Toy Story 3 pozostało jeszcze ponad sześć miesięcy, a konkretnie 18...
Zwiastun po hiszpańsku „Czwarty etap” z Millą Jovovich
Po obejrzeniu zwiastuna nowego filmu aktorki Milli Jovovich zatytułowanego „Czwarty rodzaj” („Czwarty ...
Nowe wideo z filmu Ninja Assassin
Film Ninja Assassin obiecuje wszędzie krew i krew. Tak bardzo, że aby zobaczyć zwiastun ...
Zwiastun filmu „Wspaniały świat” z Matthew Broderickiem
Możemy teraz zaoferować Wam pierwszy zwiastun filmu Cudowny świat z udziałem Matthew Brodericka i reżyserii Josha ...
Zwiastun francuskiego filmu „Ricky” z Sergim López
http://www.youtube.com/watch?v=_rAYoQy0zn8 La película Ricky es una coproducción entre Francia e Italia, dirigida por François Ozon y protagonizada por Sergi López…
Zwiastun filmu „Greenberg” z Benem Stillerem
http://www.youtube.com/watch?v=WSY4P1tdgf0 Ya está el primer trailer de la nueva película del actor americano Ben Stiller que, cómo no, se trata…
Van Damme powraca, powraca z drugą częścią Universal Soldier
Kiedy aktor potyka się przez kilka lat, nie osiągając żadnego sukcesu kasowego lub krytycznego, zwykle odchodzi ...
Zwiastun filmu „Solomon Kane” w języku hiszpańskim
Już wtedy informowałem o europejskiej produkcji Solomon Kane, ukończonej w 2006 roku, a która nadal...
Nowe wideo z filmu Avatar, w kinach 18 grudnia
Według reżysera Jamesa Camerona film Avatar ...
Pierwsza zapowiedź hiszpańskiej komedii „Nierozwiązane napięcie seksualne”
http://www.youtube.com/watch?v=r1iEZGCMFwk Ya está on line el primer teaser trailer de la comedia española «Tensión sexual no resuelta«, dirigida por Miguel…
Zwiastun hiszpańskiego filmu „Ty wybierasz”, reżyseria Antonia San Juan
W ten weekend ukaże się w kinach, po przejściu przez Festiwal w Maladze, gdzie dotarł bez ...
Zwiastun po hiszpańsku Alvin i wiewiórki 2
http://www.youtube.com/watch?v=uopWJimtt0Q Ya os dejé el trailer de Alvin y las ardillas 2 pero en versión original, ya lo he encontrado…
Zwiastun filmu „Pamiętaj mnie” z Robertem Pattinsonem
http://www.youtube.com/watch?v=uWQV6-QgGjI Aprovechando el éxito de Luna Nueva, las productoras y distribuidoras que tienen trabajos anteriores de los dos actores protagonistas,…
Zwiastun komedii „Coś o Hollywood”
Po kilku latach opóźnienia komedia „Coś się dzieje z Hollywood” w reżyserii ...
Nowy zwiastun filmu „Dziewięć”
http://www.youtube.com/watch?v=aq-Yi_vPEzQ El actor Daniel Day-Lewis puede considerarse uno de los hombres más afortunados del mundo, al poder abrazar y besar…
Zwiastun filmu „Ostatnia piosenka” z Hannah Montana
http://www.youtube.com/watch?v=lGGSW4Un6X0 Una de las gallinas de oro de la Disney es la adolescente Hannah Montana que mueve con su imagen…
Zwiastun rosyjskiego filmu „Odrzucenie”
[dailymotion] http://www.dailymotion.com/video/xb6o8w_the-rejection_shortfilms [/ dailymotion] Rosyjskie kino od kilku lat stara się robić produkcje, z dużym budżetem, do walki z amerykańskim monopolem…
Zwiastun filmu „Boogie the Oily One”
Boogie, el aceitoso, to dobrze znany komiks stworzony przez argentyńskiego Roberto Fontanarrosę, który ma wielu zwolenników w Argentynie, Kolumbii i ...
Zwiastun filmu „Szalone serca”, zapach Oscara dla Jeffa Bridgesa
Nowy film weterana Jeffa Bridgesa ma posmak potencjalnego Oscara dla najlepszego aktora. Film, o którym mowa, to ...
Zwiastun filmu dokumentalnego „Kapitalizm: historia miłosna” Michaela Moore
Michael Moore ma w tym tygodniu premierę swojego nowego filmu dokumentalnego, zatytułowanego Capitalism: a love story, który bardzo dobrze oddaje sytuację, ...
Zwiastun filmu urugwajskiego Zły dzień na ryby
Kilka lat temu wielki pisarz urugwajski Juan Carlos Onetti napisał historię zatytułowaną Jacob y el otro. Ten…
Zwiastun filmu Sangre del Pacífico, debiutanckiego filmu Boy Olmi
http://www.youtube.com/watch?v=GIMEp0b3h2o La película argentina Sangre del Pacífico marca el debut del actor y conductor Boy Olmi como cineasta, en un…
Zwiastun filmu „W nocy przestało padać” z Luisem Tosar
http://www.youtube.com/watch?v=tPd0Xsg61j0 Si tenemos esta semana en las carteleras al actor Luis Tosar encabezando la película española más taquillera de la…
Zwiastun filmu o wysokości, kiepska seria B
Altitude to nowy amerykański thriller wyreżyserowany przez Karee Andrews, w którym występuje Jessica…
Zwiastun filmu Co się stało z Morganami? z Hugh Grantem
http://www.youtube.com/watch?v=uoYYZvjZWx8 El director Marc Lawrence y el actor Hugh Grant, vuelven a unirse en la película ¿Qué fue de los…
Zwiastun po hiszpańsku „Green Zone: Protected District” z Mattem Damonem
http://www.youtube.com/watch?v=vPCuS60vT8w Si te gustó la saga del Mito de Bourne, seguro que te encantará la película Green Zone: Distrito protegido…
„Rok przestępny”, nowa komedia romantyczna Amy Adams
http://www.youtube.com/watch?v=dHPAn8TRJbw El próximo 8 de Enero se estrenará en USA una nueva comedia romántica, protagonizada por Amy Adams y dirigida…
Zwiastun stworzenia, biografia Karola Darwina
http://www.youtube.com/watch?v=BREvUKpZTeU Una de la mentes más lúcidas del siglo XIX, el biólogo Charles Darwin, tendrá su propia biopic a comienzos…
Zwiastun Homero Manzi, poety w burzy, autorstwa Eduardo Spagnuolo
Fikcyjna biografia mitycznego poety argentyńskiego Homero Manzi, poety w burzy, proponuje zrekonstruować gorączkowe życie ...
Zwiastun pierwszego hiszpańskiego filmu w 3D
http://www.youtube.com/watch?v=IAq6vndm5o4 El cine español se está arriesgando cada vez más con grandes producciones para captar la atención del espectador de…
Zwiastun nowej komedii Adama Sandlera
http://www.youtube.com/watch?v=EebW1-raEJs El actor Adam Sandler ya tiene nueva comedia para lucirse y, esperemos, que sea un éxito porque sus últimas…
Pierwszy zwiastun filmu „Kick-Ass”, nowego komiksu przeniesionego do kina
Kick-AssTrailer Park | MySpace Video Jest już pierwszy zwiastun długo oczekiwanej filmowej adaptacji brutalnego komiksu ...
Zwiastun filmu „Date night” ze Stevem Carellem
http://www.youtube.com/watch?v=uSV4Y2l7JQg La pareja de actores Steve Carell y Tina Fe, en la película Date Night, interpretarán a un matrimonio cansado…
Zwiastun filmu „Odbicie” z Catherine Zethą Jones
Nowy film dawno zaginionej aktorki Catherine Zeta Jones to komedia zatytułowana The Rebound, w której gra ...
Zwiastun filmu „Nico, renifer, który chciał latać”
25 grudnia ukaże się europejska koprodukcja pomiędzy Finlandią, Danią, Niemcami i Irlandią, zatytułowana „Nico, renifer ...
Zwiastun filmu „Precious” po hiszpańsku
Film Drogocenny wpisuje się już w historię kina, plasując się na pierwszym miejscu rankingu filmów...
Zwiastun filmu „To nie jest takie proste” w języku hiszpańskim z Meryl Streep
http://www.youtube.com/watch?v=WRkYHWVax5c La veterana actriz Meryl Streep, una de las mejores actrices de la historia del cine, está encadenando en los…
Zwiastun zwiastuna Starcia Tytanów z Samem Worthingtonem
http://www.youtube.com/watch?v=nPw_uZYrQPk Una de las películas americanas más esperadas del año próximo es el remake del film del año 1981 Furia…
Zwiastun filmu „Dwie bardzo dojrzałe opiekunki” z Robienem Williamsem
Weterani hollywoodzcy Robin Williams i John Travolta - czas mija dla wszystkich - będą mieli premierę 25. ...
Zwiastun filmu „50 Dead Men”
W najbliższy weekend ukaże się osiem filmów, ale we wszystkich kinach będzie miejsce tylko na premiery…
Zwiastun filmu „Legión” w języku hiszpańskim z Paulem Bettany
http://www.youtube.com/watch?v=KHc0vBZDPbI Ya os dejé un trailer de cinco minutos de la película Legión, dirigida por Scott Stewart y que tiene…
Zwiastun filmu „Zabójca we mnie” z Jessicą Alba
http://www.youtube.com/watch?v=eo5onXUw56I Jamás entenderé algunas promociones de ciertas películas que sacan tantos trailers sobre ella, que el espectador cuando va al…
Zwiastun filmu „Sól” z Angeliną Jolie
http://www.youtube.com/watch?v=gtAYcUjkLRs En estos últimos días, todos los blogs de cine se han hecho echo de la aparición del trailer de…
Zwiastun filmu „Cyrk nieznajomych” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=9xOjP_JB59U Ya hay trailer en español de la película El circo de los extraños que nos contará las aventuras de…
Zwiastun filmu animowanego „Despicable me”
Coraz więcej firm produkcyjnych jest zachęcanych do robienia filmów animowanych, ponieważ wiedzą, że mogą stać się rafą...
Nowy zwiastun filmu „Sherlock Holmes” z Robertem Downeyem JR
http://www.youtube.com/watch?v=cBFF8xuJugQ Con este nuevo trailer de la nueva adaptación al cine del mítico personaje Sherlock Holmes, creado por Sir Arthur Conan…
Zwiastun po hiszpańsku „Triage” z Colinem Farrellem
http://www.youtube.com/watch?v=w0tbhaXZkDk Ya está el trailer en español de la coproducción irlandesa y española Triage, que tiene como pareja protagonista a…
Zwiastun amerykańskiej komedii „Adventureland” z Kristen Stewart
27 listopada w Hiszpanii ukaże się amerykańska komedia „Adventureland”, która wyróżnia się tym, że w obsadzie ...
Zwiastun filmu animowanego „Jak wytresować smoka”
http://www.youtube.com/watch?v=4Ihc3lEi7pw De los creadores de Shrek y Kung Fu Panda, nos llegará el próximo 26 de Marzo de 2010 la…
Pierwszy zwiastun hitu „Prince of Persia” następnego lata
W sieci jest już pierwszy pełny zwiastun filmu Prince of Persia, który zapowiada się na jeden z filmów...
Zwiastun filmu „La caja” w języku hiszpańskim z Cameronem Diaz
Po krytycznym i publicznym sukcesie swojego pierwszego filmu fabularnego Donnie Darko, delektował się porażką swoim ...
Zwiastun filmu „Christmas Story” w języku hiszpańskim Roberta Zemeckis
Reżyser Robert Zemeckis nalegał, aby technika przechwytywania ruchu prawdziwych aktorów ...
Awatar Jamesa Camerona, nadmiar CGI?
http://www.youtube.com/watch?v=y35kq3H0ISc Cada vez que veo nuevas imágenes de la esperada nueva película del director James Cameron, que él anuncia como…
Zwiastun filmu „Eloise”
W najbliższy piątek, 6 listopada, hiszpański film Eloise, wyprodukowany przez Els Quatre Gats Audiovisuals SL, wyreżyserował ...
Zwiastun filmu „Kartonowe zamki”
W tym tygodniu najwybitniejsza hiszpańska premiera, choć ukaże się tylko w około 45 egzemplarzach, pochodzi z filmu Castillos ...
Zwiastun filmu „Bez nazwy”, miłość między potajemnymi
Ze wszystkich premier w ten weekend chyba najlepszym filmem będzie amerykańsko-meksykańska koprodukcja Sin Nombre, wyreżyserowana...
Zwiastun filmu „Invictus” Clinta Eastwooda
Długo oczekiwany zwiastun nowego filmu jako reżysera Clinta Eastwooda jest już dostępny na YouTube, co można uznać za ...
Zwiastun filmu „Trash”, Pierwsza Opera Carlesa Torrasa
http://www.youtube.com/watch?v=KmvQAQVcjUM Este fin de semana se estrena la película española Trash, Ópera Prima, de Carles Torras que, al parecer, ha…
Zwiastun filmu „Looking for Eric” Kena Loacha
Na ostatnim Festiwalu Filmowym w Cannes można było zobaczyć nowy film reżysera Kena Loacha, zatytułowany „Looking for Eric”, ...
Nowy zwiastun filmu „Wilkołak” z Benicio del Toro
http://www.youtube.com/watch?v=FysRgYRGZ-s Esperemos que esta nueva revisión llevada al cine de la leyenda del hombre lobo sea mejor que las últimas en…
Pierwszy zwiastun filmu „Papierowe ptaki” Emilio Aragón
http://www.youtube.com/watch?v=gv6sMdeQbHU Una de las películas españolas más esperadas del cine español del año próximo, será el debut en la dirección…
Zwiastun po hiszpańsku filmu „Pochmurno z szansą na klopsiki”
http://www.youtube.com/watch?v=FMjZ9thH9hQ La película de animación española más cara de toda la historia, con un presupuesto de algo más de 40…
Zwiastun filmu dokumentalnego Michaela Jacksona "This is it!"
http://www.youtube.com/watch?v=hXJJcBtvVD8 Sony se gastó 60 millones de dólares en comprar todas las imágenes de los ensayos del mítico Michael Jackson,…
Zwiastun francuskiego filmu „Eden na zachód”
W ten weekend francuski film Eden na zachodzie w reżyserii Costa-Gavras i ...
Pierwszy zwiastun filmu „Sezon czarownicy” z Nicolasem Cage'em
http://www.youtube.com/watch?v=5zq9o0UG6-0 El actor Nicolas Cage encadena película con película y no le falta trabajo a pesar de que su caché…
Millennium 2, płaskie, nudne i bez rytmu
http://www.youtube.com/watch?v=F3mPkXmiH68 Este fin de semana el estreno más fuerte será la película sueca La mujer que soñaba con una cerilla…
Zwiastun filmu „Triage” z Colinem Farrelem i Paz Vega
Film Triage, koprodukcja między Francją, Irlandią i Hiszpanią, wyreżyserował Danis Tanovic, który w 2001 roku zdobył ...
Zwiastun filmu „The Girlfriend Experience” Stevena Soderbergha
Muszę przyznać, że zwiastun filmu „Przygoda z dziewczyną” w reżyserii Stevena Soderbergha wydaje mi się naprawdę leniwy, ponieważ…
Zwiastun amerykańskiej komedii „All inclusive”
Film All Inclusive to najnowszy hit komediowy w Stanach Zjednoczonych, w pierwszy weekend ...
Zwiastun po hiszpańsku komedii „500 dni razem”
http://www.youtube.com/watch?v=JZKHghwE0CM Este fin de semana llegará a nuestras carteleras la producción indepediente de más éxito del año, la comedia romántica…
Zwiastun do hiszpańskiego filmu „A la deriva”
http://www.youtube.com/watch?v=Yj4a86VL6is Este fin de semana se estrena la nueva película del director catalán Ventura Pons titulada «A la deriva», basada…
Anioły i Demony: rozszerzona wersja jest już dostępna na DVD
Anioły i demony to trzymający w napięciu film, w którym od samego początku udaje się uchwycić 5 zmysłów widza...
Zwiastun "Szpiegu z sąsiedztwa", nowego filmu Jackie Chan
http://www.youtube.com/watch?v=dRz_YLScMO8 Las películas de Jackie Chan cada vez son más de serie B y más infantiles, como muestra su último…
Zwiastun rosyjskiego filmu „Czarna błyskawica”, latające samochody
http://www.youtube.com/watch?v=lIWOwy03Uqk Está claro que cualquier país puede hacer frente a las superproducciones de Hollywood y con mucho menos presupuesto. Este…
Zwiastun niezależnego dramatu That Evening Sun
Oparta na opowiadaniu Williama Gaya książka That Evening Sun opowiada historię Abnera Meechama, starego człowieka, który ...
Nowy zwiastun horroru „Paranormal Activity”
http://www.youtube.com/watch?v=UssQKkObEOc El sleeper del año en la taquilla americana, y seguro que en el resto del mundo, es una producción…
Zwiastun filmu „The Crazies”, remake oryginału autorstwa George'a A. Romero
http://www.youtube.com/watch?v=lEMZwQulT1Q Dentro de poco se estrenará el remake una película de terror de Georde A. Romero titulada The Crazies donde…
Zwiastun filmu „Pan Nikt”
Belgijski film Mr. Nobody w reżyserii Jaco Van Dormaela z udziałem Jareda Leto, Diane Kruger i Sarah Polley jest…
Zwiastun francuskiego filmu „Partir” z Sergim López
http://www.youtube.com/watch?v=I_vJcoqnQYI El actor español Sergi López en nuestro país casi es un desconocido, sin embargo, en Francia, es un actor…
Trailer dokumentalny „Checkpoint Rock. Piosenki z Palestyny”
W ten weekend w kilku kinach pojawi się hiszpański film dokumentalny Checkpoint Rock. Pieśni z Palestyny w reżyserii Fermina ...
Zwiastun filmu „Zawsze po twojej stronie. Hachiko” z Richardem Gere
http://www.youtube.com/watch?v=YtiltvfJ71Y Richard Gere hace muchos, muchos años que no tiene un éxito de taquilla y lo podría conseguir con su…
Zwiastun filmu „Blindado” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=ogxj6Y2pbZw La película Blindado no destaca por su argumento, ya muy trillado en diferentes películas, un grupo de trabajadores de…
Zwiastun filmu „Ja też”, historia miłosna
Jak wspomniałem w poprzednim poście, w tym tygodniu ukażą się trzy hiszpańskie produkcje. Z jednej strony koprodukcja z...
Zwiastun filmu „Mróz” z Aitaną Sánchez Gijón
http://www.youtube.com/watch?v=0y1u4bWxBQc Mañana se estrenan tres películas españolas y, entre ellas, una será la coproducción con Noruega titulada «La escarcha», que…
Zwiastun filmu Szaleńcy, remake klasycznego horroru George'a Romero
http://www.youtube.com/watch?v=lEMZwQulT1Q Versión moderna de la vieja película de George Romero, The Crazies tendrá a Breck Eisner como director de la…
Zwiastun nowego filmu Mela Gibsona „Na krawędzi ciemności”
http://www.youtube.com/watch?v=tbtel6GVG-A La nueva película del actor Mel Gibson, últimamente no muy trabajador en cine, tenía toda la pinta de ser…
Zwiastun filmu „Zainfekowani”
http://www.youtube.com/watch?v=5zniKPWkPqY Llevo tiempo siguiendo la pista a la Ópera Prima de los directores españoles, los hermanos Pastor, titulada Carriers, «Infectados»…
Zwiastun komedii romantycznej „Ciężka rzeczywistość”
http://www.youtube.com/watch?v=gK1rdLcfzdA El estreno más taquillero del próximo fin de semana será la comedia romántica «La cruda realidad», protagonizada por Katherine…
Film Paranormal Activity, nowa rewolucja w niskobudżetowym kinie grozy
Co wiele lat na skromnie budżetowym rynku amerykańskim pojawia się horror, który masowo jeździ ...
Pierwszy zwiastun filmu Sylvester Stallone „Niezniszczalni”
http://www.youtube.com/watch?v=BhHL3lhBn5A Ya está aquí el primer trailer de la esperada nueva película como director y guionista de Sylvester Stallone, cuyo…
Zwiastun filmu „Czułość” z Russellem Crowe
Film Tenderness ukaże się w Hiszpanii 20 listopada, wyreżyserował go John Polson, a w ...
Zwiastun komedii Zębowa wróżka z Dwayne'em Johnsonem w roli głównej
http://www.youtube.com/watch?v=DIR5bcpr-X8 De los estudios 20th Century Fox llega esta comedia familiar protagonizada por Dwayne «The Rock» Johnson y la actriz Ashley…
Zwiastun szwajcarskiego filmu „Home Sweet Home?”
http://www.youtube.com/watch?v=CPmT7WQhVQU Que llegue una película de nacionalidad suiza a nuestros cines es algo insólito pero es que la pelicula Home,…
Zwiastun filmu „Toy Story 3”, zabawki ożywają
Wiele zapowiedzi zdjęć i zwiastuna zawiera oczekiwaną trzecią część Toy Story, która również ...
„Whip it”, pierwszy reżyserski film Drew Barrymore
Znana aktorka Drew Barrymore (ET, Aniołki Charliego) debiutuje jako reżyser filmem „Whip it”, w którym ...
Zwiastun filmu „Miejsce na pobyt” Sama Mendes
http://www.youtube.com/watch?v=rVAOQCC8y58 El director Sam Mendes (Revolutionary Road, Camino a la perdición) cambia de registro en su filmografía con su nueva…
Zwiastun włoskiego filmu „Baaria” Giuseppe Tornatore
Wszystkie kraje wybierają swojego nominowanego do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny, na przykład ...
Zwiastun filmu „9” wyprodukowany przez Tima Burton
http://www.youtube.com/watch?v=N3t2vuYHoos Al fin ha aparecido también el trailer en español de la película de animación «9», producidad por Tim Burton,…
Zwiastun filmu „Welcome to Zombieland” po hiszpańsku
Mamy już zwiastun po hiszpańsku do filmu, który w zeszły weekend był numerem 1 w kasie w USA…
Zwiastun peplum „Ágora” Alejandro Amenábar
http://www.youtube.com/watch?v=w91vlVrjwm0 Este viernes se estrena la nueva película de Alejandro Amenábar, titulada «Ágora», y que lleva el subtítulo en todos…
Zwiastun filmu Miasto Życia i Śmierci, dramatu wojennego Koreańczyka Lu Chuan
http://www.youtube.com/watch?v=mVuulS47NL8 Desde Oriente nos llega esta superproducción bélica, que recrea la invasión japonesa a Nanjing, la capital de China, ocurrida…
Zwiastun filmu „Alvin i wiewiórki 2” w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=FNktVZ6MCuc En el 2007 se estrenó la película Alvin y las Ardillas con bastante éxito de público y taquilla por…
Nowy teledysk do filmu „2012” Rolanda Emmerich
http://www.youtube.com/watch?v=eZxBYItj2sM La nueva película de Roland Emmerich, titulada 2012, que se estrenará el próximo 13 de Noviembre se encuadra dentro…
Zwiastun po hiszpańsku „G-Force”, świnki morskie 007
http://www.youtube.com/watch?v=clORPeKxxEI El próximo fin de semana el único de los estrenos que le hará algo de sombre a Ágora de…
Zwiastun filmu „Piła VI”, 23 października w kinach
http://www.youtube.com/watch?v=5HjonMBbVKw Si todos los años tenemos película nueva de Woody Allen, todos los años también tendremos nueva película de Saw…
Finałowy zwiastun „Hiszpański film”, parodiujący hiszpańskie kino
Pierwszy zwiastun czekającej i szalonej hiszpańskiej komedii Spanish Movie wreszcie jest tutaj, hiszpańska wersja ...
Zwiastun filmu „Księżyc” Duncana Jonesa
http://www.youtube.com/watch?v=vXpByqV0SCM Moon es la Ópera Prima de Duncan Jones, conocido por ser hijo de David Bowie, ha obtenido excelentes críticas…
Zwiastun filmu „Jeśli coś działa” Woody'ego Allen . w języku hiszpańskim
http://www.youtube.com/watch?v=VkBWs2ZdiX8 La nueva película de Woody Allen supone la vuelta del famoso director a la ciudad de New York después…
Zwiastun nowej komedii Eddiego Murphy'ego „Imagine that”
http://www.youtube.com/watch?v=T7J9eehykqs El próximo viernes se estrenará en nuestro país la nueva comedia de Eddie Murphy titulada «Imagine That» que no…
Zwiastun filmu „Metropia”, który od teraz jest dziełem kultowym
Od czasu do czasu pojawiają się „dziwne” filmy i stają się filmami kultowymi, gdy tylko zostaną omówione. A…
Zwiastun filmu „Máscares” z Josepem Maríą Pou
http://www.youtube.com/watch?v=HWuAUdY0Y0M La película española Máscares se trata de una especie de documental-ensayo sobre el difícil trabajo de creación y adaptación…
Drugi zwiastun filmu „Fantastyczny Pan Lis”
http://www.youtube.com/watch?v=MB9ya5KW9p4 Ya os hablé hace tiempo de la película Fantastic Mr. Fox creada a través de la técnica stop motion…
Zwiastun filmu „Szał”, uzbrojony po zęby przeciwko całemu społeczeństwu
http://www.youtube.com/watch?v=VSRSoncoV4k Parece ser que el director alemán Uwe Boll al fin ha hecho una buena película, según la opinión de…
Zwiastun filmu „Pandorum” z Dennisem Quaid
Amerykański thriller Sci-Fi Pandorum dał wiele do powiedzenia na blogach filmowych….
Ostateczny zwiastun „REC2”, kasy nr 1 w tym tygodniu
http://www.youtube.com/watch?v=tK_fBdl09vE Una de las películas españolas más esperadas de este año es la secuela de REC, que se convirtió hace…
Michael Jackson nadal bije rekordy po śmierci
http://www.youtube.com/watch?v=0kd2c8IU68Q Michael Jackson sigue haciendo historia después de muerto y generando riqueza gracias a su nombre. Así, el documental con…
Zwiastun filmu „Paryż”, nigdy nie doceniamy tego, co naprawdę mamy
9 października w naszych kinach ukaże się francuski film Paryż, który opowiada nam historię ...
Zwiastun remake'u Nightmare on Elm Street, Freddy powraca
http://www.youtube.com/watch?v=B-L4T2tQg4s Hay clásicos que no deberían tocarse y uno de ellos es Pesadilla en Elm Street del año 1984 que…
Zwiastun filmu „Braterstwo krwi”
Wkrótce nie ma jeszcze oficjalnej daty, na naszych ekranach pojawi się nowy horror, w którym ktoś ...
Zwiastun filmu „The Perfect Happiness”, z udziałem Anne Igartiburu
Nie wiem jakie "wtyczki" lub kontakty może mieć była modelka Anne Igartiburu do prezentacji programu TVE Corazón na co dzień...
Zwiastun filmu manga „The Sky Crawlers”
http://www.youtube.com/watch?v=IvRFl0raLZc Si hoy Viernes se estrenan un total de ocho películas, algunas con más de 200 copias, habrá una que sólo…
Film „Sekret ich oczu” faworytem do zdobycia Złotej Muszli w San Sebastián
Dziś argentyńsko-hiszpańska koprodukcja El Secreto de sus ojos w reżyserii Juana José Campanelli i ...
Zwiastun filmu „Destiny: Woodstock” Anga Lee
http://www.youtube.com/watch?v=ycILzsd0Ga4 El director asiático Ang Lee después del éxito de crítica de Brokeback Mountain y Deseo, peligro nos presenta su nueva…
Zwiastun filmu „Millennium 2” w języku hiszpańskim
Kiedy powiedziałem, że Szwedzi mieli nową złotą gęś, kiedy zdobyli prawa do adaptacji ...
Zwiastun filmu Niemiec między nami, autorstwa Maren Ade
http://www.youtube.com/watch?v=X1FSx4T8i50 Premiada en el Festival de Berlín y en la última edición del BAFICI, llega a las salas esta película…
Zwiastun filmu „Gigante”, wysokiej jakości kino urugwajskie
2 października w naszych kinach pojawi się koprodukcja urugwajsko-argentyńska zatytułowana „Gigante”, która jest jednym z ...
Zwiastun musicalu „Nine” z Penélope Cruz
http://www.youtube.com/watch?v=76K9AlKGAgw Una de las películas más esperadas de este año es la adaptación al cine del musical «Nine», dirigida por…
Zwiastun filmu „Precious”, jednego z najlepszych filmów roku dla krytyków
http://www.youtube.com/watch?v=5uJMwEsGcOI La película Precious se está convirtiendo en la película del año para la crítica especializada triunfando en diversos festivales…
Zwiastun filmu Harry Brown, thriller z Michaelem Caine'em w roli głównej
Brytyjski aktor ponownie zagra główną rolę w Harrym Brownie, thrillerze akcji w reżyserii ...
Zwiastun aktywności paranormalnej
Wiele mówi się na blogach filmowych horroru Paranormal Activity, które można obrócić ...
Zwiastun remake'u „Fame”, 30 października w kinach
http://www.youtube.com/watch?v=mf4e0-Zl7n4 El remake de la película de Fama, que se estrenará el próximo 30 de Octubre, llegará en el mejor momento…
Zwiastun argentyńskiego filmu El Vestido, reż. Paula de Luque
Po swoim debiucie w filmie Sky Blue Sky Black, wyreżyserowanym wspólnie z Sabriną Farji, reżyserka Paula de Luque nadal szuka jej ...
Zwiastun filmu animowanego Boogie, tłusty
Za kilka tygodni długo oczekiwany film opowiadający o przygodach jednego z ...
Zwiastun animowanego hitu Sony „Pochmurno z szansą na klopsiki”
W ten weekend do amerykańskiej kasy przeszła animowana produkcja Sony Cloudy with a Chance of Meatballs.
Zwiastun "Spraw rodzinnych", nowego filmu Andy'ego García
http://www.youtube.com/watch?v=rduOzPdGzJY La nueva película del actor Andy García, que ya lleva demasiados años sin tener un éxito de taquilla y…
Zwiastun pytania o zasady, oparty na opowiadaniu Roberto Fontanarrosa
Niezapomniany argentyński pisarz i rysownik Roberto Fontanarrosa, zanim nas opuścił, zdołał napisać scenariusz do swojego opowiadania Cuestion...
Długo oczekiwany nowy awatar filmowy Jamesa Camerona rozczarowuje po premierze pierwszego zwiastuna
O nowym, długo i długo oczekiwanym nowym filmie reżysera Jamesa Camerona (Titanic) słyszeliśmy od dawna, ponieważ po kilku ...
Zwiastun filmu dokumentalnego „OceanWorld 3D”
W najbliższy piątek film dokumentalny 3D zatytułowany OceanWorld 3D, którego zespół techniczny potrzebował ...
Zwiastun filmu akcji „Z Paryża z miłością” z Johnem Travoltą
http://www.youtube.com/watch?v=jgqBObaivs0 Desde París con amor es la nueva producción de acción del francés Luc Besson (El Quinto Elemento) y, por…
Zwiastun komedii romantycznej „Walentynki”
http://www.youtube.com/watch?v=wv6G6R_Rocs Ya tenemos comedia romántica oficial para ver con nuestra pareja el Día de San Valentín, y así se llama…
Zwiastun nowego filmu Roberta de Niro
http://www.youtube.com/watch?v=hShPC9MxQ1s La nueva película de Robert de Niro, titulada Everybody´s fine, dirigida por Kirk Jones, puede darle una nueva nominación…
Zwiastun filmu dokumentalnego „Zgubmy się”, ostatnie dni Cheta Bakera
http://www.youtube.com/watch?v=wt9BKxYVeX0 Mañana será uno de los fines de semana del año que menos películas se estrenen porque sólo lo harán…
"Niezniszczalni", pierwsze obrazy
http://www.youtube.com/watch?v=OhMous4yLVw Ya podemos algo del trailer de «The Expendables«, el nuevo filme de Sylvester Stallone donde el actor se pone…
Zwiastun zwiastuna filmu „Maszyna do malowania chmur”
http://www.youtube.com/watch?v=dSJ0jrNeM9s Los actores Patxo Tellería y Aitor Mazo debutan en la dirección de un largometraje con la película «La máquina…
Zwiastun filmu dokumentalnego Michaela Jacksona
Są artyści, którzy generują więcej milionów martwych niż żywych, jeśli nie mówią spadkobiercom Elvisa…
Pełny zwiastun filmu „Księżyc w nowiu”, miłość między człowiekiem a wampirem trwa
http://www.youtube.com/watch?v=KHwOvp4ebBY Ya está on line el esperado trailer completo de Luna Nueva, secuela de Crepúsculo, donde podremos seguir viendo cómo…
Zwiastun filmu „Opowieść wigilijna” z Jimem Carreyem w animacji 3D
http://www.youtube.com/watch?v=6YAOYs3ObzI El clásico de Charles Dickens Cuento de Navidad ha sido, es y será todo un referente para el mundo…
Zwiastun filmu „Samotny człowiek”, nagroda dla najlepszego aktora dla Colina Firtha w Wenecji
Możemy teraz zaproponować Wam zwiastun filmu Samotny mężczyzna, w którym nie ma dialogów, co oznaczało...
Zwiastun filmu „Gdzie żyją potwory” po hiszpańsku
http://www.youtube.com/watch?v=jbGDQRCXERA La película infantil y de fantasía Donde viven los monstruos es la adaptación al cine del famoso clásico de…
Ostatni zwiastun filmu „Astroboy”, klasyka mangi
http://www.youtube.com/watch?v=s8H6j6afuOM El manga Astroboy que nación en 1952 después de tres series tendrá también su propia película de animación que…
Zwiastun filmu Solomona Kane'a
Jeśli obejrzysz ten zwiastun, pomyślisz, o czym jest ten amerykański hit, ale jeśli powiem ci, o co chodzi…
Zwiastun filmu „W powietrzu” z Georgem Clooneyem pachnącym jak Oscar
http://www.youtube.com/watch?v=i4QsEFFLXjs Como suele ser habitual por estas fechas, ya se empiezan a hacer cábalas de las películas favoritas de cara…
Zwiastun filmu „Takers”, jednego ze złodziei z Mattem Dillonem w roli głównej
http://www.youtube.com/watch?v=-wrK8rIMETE Ya tenemos nueva película del tipo de Ocean´s Eleven, es decir, grupo de ladrones unidos para urdir un atraco…
Zwiastun Amazing Grace, walki o zniesienie niewolnictwa
Trzy lata później angielski dramat historyczny Amazing Grace, oparty na prawdziwym wydarzeniu, ...
Zwiastun filmu „Whiteout”, tajemnicy na Antarktydzie dla Kate Beckinsale
Możemy teraz zaoferować wam zwiastun po hiszpańsku thrillera Whiteout, w którym aktorka Kate Beckinsale gra agenta specjalnego...
Zwiastun Millenium 2 czyli Dziewczyna, która marzyła o zapałce i puszce benzyny
http://www.youtube.com/watch?v=F3mPkXmiH68 Ya está aquí el esperado trailer en español de la segunda parte de la trilogía más famosa en la…
Zwiastun filmu „Dystrykt 9”, który zrewolucjonizował lato w USA
W ten piątek film science fiction Dystrykt 9, który był filmem… z pewnością zdominuje hiszpańską kasę.
Zwiastun filmu „Inglourious Basterds” z Bradem Pittem w reżyserii Quentina Tarantino
http://www.youtube.com/watch?v=9gju6RPsfDc Este viernes no, el próximo, se estrenará en España la esperada nueva película de Quentin Tarantino, Malditos bastardos, la…
Zwiastun nowego filmu „Duch” Romana Polańskiego
www.youtube.com/watch?v=k3YLqO1LKMI Jeden z wielkich reżyserów współczesnego kina powraca do reżyserii w The Ghost, thrillerze, który obiecuje ...
Zwiastun filmu The Open Road z Jeffem Bridgesem i Justinem Timberlakeem
http://www.youtube.com/watch?v=zNXNPHd2hvE Como se deduce de su título, The Open Road es una road movie dirigida por el realizador de Tierra…
Zwiastun filmu „Cell 211”, hiszpańskie kino za kratkami
http://www.youtube.com/watch?v=NJQNHHcExMw La nueva película de Daniel Monzón, Celda 211, está logrando convertirse en una de las películas más esperadas del…
Boondock Saints II: Zwiastun Wszystkich Świętych
http://www.youtube.com/watch?v=if2-PYxgL50 En 1999 apareció en los cines Boondock Saints, una película narraba las aventuras de dos hermanos que viajaban por…
Zwiastun "Martwych ptaków", hiszpańskiego kina, do którego nikt nie pójdzie do kina
18 września ukaże się hiszpański film Dead Birds, typowa produkcja krajowa, na którą nikt nie pójdzie…
Zwiastun „Nocy jego życia”, komedii młodzieżowej Instituto
http://www.youtube.com/watch?v=IZGKkhy-J_E El próximo 18 de Septiembre llegará a nuestras salas otra comedia juvenil de Institutos llamada La noche de su…
Zwiastun „School Rock Band” z Vanessą Anne Hudgens
http://www.youtube.com/watch?v=NgCLYOOsqO0 Este viernes no habrá exceso de estrenos, si las cuentas no me fallan, un total de seis, y entre…
Bad Lieutenant: Zwiastun i plakat Port of Call Nowy Orlean
Spore oczekiwanie wiąże się z powstaniem nowej pracy Wernera Herzoga, Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans, gdzie możemy zobaczyć ...
Zwiastun filmu „Po” z Guillermo Toledo, Tristánem Ulloą i Blancą Romero
http://www.youtube.com/watch?v=hoMR9aOW3mA El director de la exitosa película española «7 vírgenes», Alberto Rodríguez, vuelve con una película titulada «After» que nos…
Zwiastun filmu „Cheri”, Michelle Pfeiffer powraca do kina vintage
http://www.youtube.com/watch?v=cOHV7n1cIzo El equipo que saboreó las mieles del éxito, por los años 80´, con la película Las amistades peligrosas, vuelve…
Zwiastun "Defendera", Woody'ego Harrelsona jako taniego superbohatera
http://www.youtube.com/watch?v=Op3JksjPw6Y Las próximas películas del actor Woody Harrelson habrán sido unas vacaciones para él porque, por un lado, la comedia…
Zwiastun „Wszystko o Stevenie”, nowej komedii Sandry Bullock
http://www.youtube.com/watch?v=QHsR2jXHgi0 La que fuera la reina de la comedia, que no es otra que Sandra Bullock, ha visto que no…
Plakat i zwiastun filmu czwartkowe wdowy
Na podstawie wielokrotnie nagradzanej powieści o tym samym tytule argentyński reżyser Marcelo Piñeyro powraca do reżyserii z Las Viudas de los ...
Zwiastun komedii „Rozśmieszaj mnie” z Adamem Sandlerem
http://www.youtube.com/watch?v=5mzPzDMAYeA El cómico mejor pagado del mundo Adam Sandler o tiene en sus dos próximas películas un buen éxito de taquilla o…
Zwiastun „Znicza”, nowego filmu reżysera Stevena Soderbergha
http://www.youtube.com/watch?v=hxEsjOrEeKk La nueva película de Steven Soderbergh, titulada «El Soplón», está basada en un hecho real y tiene en su…
Zwiastun nowego filmu dokumentalnego „Kapitalizm: Historia miłosna” Michaela Moore
http://www.youtube.com/watch?v=J3X5dRGkcms El polémico Michael Moore ya tiene nuevo documental preparado para hacer daño a todos los políticos del mundo con…
Zwiastun filmu „Nowy Jork, kocham cię”
http://www.youtube.com/watch?v=sAJs79gviuw El productor Emmanuel Benbihy repite el mismo esquema de Paris je t’aime y vuelve a repetir argumento, historias de…
Zwiastun filmu „12 pułapek” w reżyserii Renny'ego Harlin
http://www.youtube.com/watch?v=O9RpyJXMJFo El próximo 11 de Septiembre se estrenará la película de acción «12 trampas», dirigida por Renny Harlin (Máximo riesgo)…
Zwiastun hiszpańskiego filmu „Czarne kwiaty”
http://www.youtube.com/watch?v=pAzCToaYzpI El gran problema del cine español es que sus productoras y distribuidoras no se gastan dinero en publicitar sus…
Zwiastun filmu „Rio Helado” z nominacją do Oscara dla Melissy Leo
Najlepszym filmem, który zostanie wydany w tym tygodniu – i na pewno tym, który przyciągnie najmniej widzów – jest „Rio ...
Zwiastun po hiszpańsku „Gamer” z Gerardem Butlerem
http://www.youtube.com/watch?v=1X7bkOyRwFE El Nº1 en la taquilla del próximo fin de semana seguro que será para la nueva película de acción…
Zwiastun filmu „Mężczyźni, którzy patrzą na kozy” z Georgem Clooneyem
http://www.youtube.com/watch?v=mvb7dCqv4W8 El próximo 6 de Noviembre se estrenará en USA una comedia delirante, titulada «The Men Who Stare at Goats»,…
Trailer po hiszpańsku „Ciało Jennifer”
http://www.youtube.com/watch?v=cE0LujUvLUw Mucho se está hablando en la red de la película Jennifer´s Body porque en ella aparece la sexy actriz…
Kolejny zwiastun filmu „2012” Rolanda Emmericha
http://www.youtube.com/watch?v=HYcHIRkHAek Mucho se está hablando en la red de la nueva película de catástrofes de Roland Emmerich titulada «2012», año…
Ostateczny zwiastun „Ágory” Alejandro Amenábar
http://www.youtube.com/watch?v=w91vlVrjwm0 Ya os podemos ofrecer el trailer definitivo de «Ágora», la última película y la mayor super producción del cine…
Zwiastun komedii dramatycznej Youth in Revolt, z udziałem Michaela Cery i Raya Liotta
http://www.youtube.com/watch?v=109DbfWQvf4 Del cineasta centroamerico Miguel Arteta, Youth in Revolt es una comedia dramática pronto a estrenarse en los Estados Unidos,…
Zwiastun „Turnieju” może być tylko jeden
http://www.youtube.com/watch?v=n3MQwDyx_DM En breve se estrenará una película de acción que gustará mucho a los amantes de este género porque su…
Zwiastun filmu dokumentalnego „Wydanie wrześniowe”. Świat mody w magazynie Vogue.
http://www.youtube.com/watch?v=Lw-JKcJVvks A los amantes de la moda les encantará el documental The September Issue, que nos mostrará la vida de…
Zwiastun filmu „Julia i Julia” z Meryl Streep
http://www.youtube.com/watch?v=7b3qN6Sf3Ic El próximo 2 de Octubre podremos ver la nueva película de Meryl Streep, titulada Julia&Julia, que está teniendo un…
Zwiastun zwiastuna „Incepcji” autorstwa Christophera Nolana
Jakiś czas temu Christopher Nolan przestał być wielką obietnicą hollywoodzkiego kina, by stać się...
Zwiastun filmu „Granice kontroli” Jima Jarmuscha
http://www.youtube.com/watch?v=oXBNL9LV_XA El próximo 2 de Octubre podremos ver la coproducción entre USA, Japón y España titulada Los límites del control,…
Zwiastun edukacyjny, najnowszy Lone Scherfig
http://www.youtube.com/watch?v=oYkLgaQ27L8 La cineasta danesa Lore Scherfig eligió al consagrado escrito británico Nick Hornby (Un niño grande, Alta fidelidad) para el…
Zwiastun filmu „Mama w opałach” z Umą Thurman
http://www.youtube.com/watch?v=aYnUKm0rsk8 Ya podemos ver el trailer de la segunda película que estrenará en breve Uma Thurman, tras La vida ante…
Premiera portugalskiej komedii „Dot.com”
Jutro rusza koprodukcja portugalsko-hiszpańska, brazylijska, irlandzka i angielska Dot.com. Ten film ma już kilka lat ...
„Amelia”, biografia amerykańskiego pilota, który dokonał kilku historycznych wyczynów
Najwyższy czas, aby życie pilotki samolotu Amelii Earhart stało się filmem. Ta kobieta…
Zwiastun "File 39", thrillera grozy z Renée Zellweger
http://www.youtube.com/watch?v=33f_FQuOjLc La actriz Renée Zellweger desde El diario de Bridget Jones no ha tenido un gran éxito de taquilla y,…
Zwiastun zwiastuna „Stake Land”, świeże powietrze na temat wampirów?
http://www.youtube.com/watch?v=Agh3rFtF294 Ya estamos un poco saturados de películas de vampiros de todos los estilos: acción con Blade, románticos como Crepúsculo,…
Zwiastun po hiszpańsku „Świat zagubionych” z Willem Ferrell
http://www.youtube.com/watch?v=ne25RGaQndY Esta semana apenas hay estrenos para las masas y el único que destaca es la comedia El mundo de…
Zwiastun komedii Jareda Hessa „Dżentelmeni Broncos”
Dla przypomnienia, zwykle nie lubię komedii absurdalnych i nowego filmu Jareda Hessa (Napoleon…
Zwiastun filmu „Ja też”, bardzo szczególnego związku miłosnego
http://www.youtube.com/watch?v=7XBbc_7-Vas Ya está disponible el teaser trailer de la película española «Yo, también» que nos presenta la típica historia de…
Nowy zwiastun „Księżyca w nowiu” z komentarzami Taylora Lautnera
http://www.youtube.com/watch?v=nFoHfNTPc_E Ya está disponible un nuevo trailer, con comentarios de Taylor ‘Jacob’ Lautner, de la continuación de la película de…
Zwiastun filmu „Sekret ich oczu” z Ricardo Darín
Duet Juan José Campanella (reżyser) i Ricardo Darín (aktor) spotkali się ponownie, aby nakręcić Sekret ich oczu ...
Plakat i zwiastun filmu „Szorty, magiczny kamień”, nowego filmu Roberta Rodrígueza
Reżyser Robert Rodríguez (El mariachi) ostatnio specjalizuje się w kręceniu filmów dla dzieci ze świetnymi efektami wizualnymi, takimi jak ...
Zwiastun komedii „Kiedy w Rzymie” z Kristen Bell
http://www.youtube.com/watch?v=BU7yn0AbRFE Otra nueva comedia romántica se acerca, titulada When in Rome, protagonizada por dos actores muy conocidos gracias a las series…
Zwiastun nowego filmu „Law Abiding Citizen” Gerarda Butlera
http://www.youtube.com/watch?v=yFTlG-gxPAA La próxima película del actor Gerard Butler (300) nos muestra lo que está dispuesto a hacer un hombre que…
Zwiastun „500 dni razem”, niezależnej komedii romantycznej roku w USA
http://www.youtube.com/watch?v=JZKHghwE0CM Ya está disponible en español el trailer de la comedia romántica independiente americana 500 días juntos, dirigida por Marc…