Që nga Angelina Jolie atij iu mohua leja për të qëlluar atë që do të ishte e para film Ajo si regjisore në trojet serbe nuk ka qëndruar duarkryq dhe këtë e ka deklaruar "Do të ishte turp nëse presioni i padrejtë, i bazuar në dezinformata" e pengoi atë të xhironte filmin e tij.
Ai ia ka bërë të ditur edhe Komisioneri i Lartë i OKB-së për Refugjatët (UNHCR) që dëshiron të takohet me shoqatën “Gruaja-viktimë e luftës“, e cila ishte ajo që zbuloi kutinë e bubullimës dhe bëri që qeveria t'i anulojë lejen Jolie, para së cilës ai deklaroi:Do të doja që ata të më jepnin mundësinë të flisja personalisht me ta për të sqaruar çdo keqkuptim rreth këtij projekti.".
Gavrilo grahovac, Ministrja e Kulturës dhe Zëvendës Presidentja e Qeverisë së entitetit të përbashkët të myslimanëve dhe kroatëve të Bosnjës, siguroi se filmi nuk do të xhirohet në asnjë vend në vend sepse komploti i filmit, një grua boshnjake-muslimane që bie në dashuri. me një ushtar serb që e ka përdhunuar, konsiderohet fyese dhe vërtet traumatike.
Nga ana e saj, bakira Hasecic, kryetar i shoqatës, u kërkoi autoriteteve përkatëse shpjegime për lejen e dhënë Jolie të mund të xhironte filmin e tij, megjithëse ai pranoi se nuk e kishte parë skenarin në asnjë moment. Polemika është servirur. Jolie dhe ndikimet e saj nënshtrojnë një qeveri?