Pothuajse tre dekada pasi fitoi Palmën e Artë të tij të parë dhe Oscarin për Filmin më të Mirë të Huaj për "Pelle, The Conqueror" ("Pelle erobreren"), Bille August do të jetë i pranishëm për herë të parë në seksionin zyrtar të Festivalit të San Sebastian me «Zemra e heshtur» (“Stille Hjerte”).
Bill August është një nga shtatë regjisorët që kanë fituar dy Palma të Artë, së bashku me suedezin Alf Sjöberg, amerikanin Francis Ford Coppola, japonezin Shohei Imamura, serbin Emir Kusturica, belgët Luc dhe Jean-Pierre Dardenne dhe gjermanin Michael. Haneke, tashmë që në vitin 1992 e fitoi sërish këtë çmim për «Qëllimet më të mira» (“Den goda viljan”).
Regjisori ka qenë edhe në Berlinale në dy raste duke luftuar për të fituar Ariun e Artë, por pa asnjë sukses. "Smilla, mister në dëborë" ("Smilla's Sense of Snow") dhe "Mirupafshim Bafana» (“Lamtumirë Bafana”) ishin në seksionin zyrtar të Festivalit të Berlinit, por nuk fituan asnjë çmim.
Tani bëhet fjalë për Festivali i San Sebastianit të përpiqet të fitojë prestigjiozin Predha e Artë për "Zemër e heshtur", një film që tregon historinë e tre brezave të një familjeje që bëhen bashkë një fundjavë kur nëna, e cila vuan nga një sëmundje vdekjeprurëse, dëshiron t'i japë fund jetës. Ajo që apriori e pranuan të gjithë, gjatë atyre dy ditëve bëhet diçka shumë e vështirë për t'u asimiluar.