Celine Dion do të publikojë një album të ri, këtë herë në frëngjisht, dhe do ta bëjë këtë herën tjetër 26 gusht.
Artistja e njohur ndërkombëtare ka shfaqur premierë dy këngë pak javë më parë në pritje të rikthimit të saj rekord, konkretisht një version i klasikes. 'Shfaqja duhet të vazhdojë' dhe tema në frëngjisht 'Encore a soir'. Edhe pse në atë kohë nuk u zbuluan më shumë informacione për projektet e mëposhtme të artistit kanadez, tani kemi konfirmimin zyrtar se e radhës 26 gusht do të publikojë ndërkombëtarisht albumin e tij të ri në frëngjisht, i titulluar si singulli 'Encore un soir '.
Përmbajtja e albumit të ri do të ketë repertorin e mëposhtëmose: Plus qu'ailleurs, L'étoile, Ma faille, Encore un soir, Je nous veux, Les yeux au ciel, Si c'était à refaire, Ordinaire, Tu sauras, Toutes ces choses, Le bonheur en face, À la plus degë e lartë, À vous, Ma force, Trois heures vingt (Remastered)
Kënga hyrëse e kësaj vepre të re është 'Encore një tokë', një këngë emocionuese e kompozuar dhe prodhuar nga Jean-Jacques Goldman në të cilën artistja i bën homazhe burrit të saj René Angelil, i cili ndërroi jetë janarin e kaluar pas një sëmundjeje të gjatë.
Kujtojnë se Celine u tërhoq nga skena në verën e vitit 1999, kur René Angélil, burri i Celine Dion u sëmur, pikërisht në mes të suksesit të jashtëzakonshëm të këngës kryesore të Kolosal.
Pas një pauze të gjatë larg skenës dhe industrisë së regjistrimit, këngëtarja ndërkombëtare Ai u kthye në mars 2003 për të prezantuar projektet e tij të reja; nga njëra anë publikimi i albumit Nje zemer dhe, nga ana tjetër, nisja e një shfaqjeje ambicioze, të prodhuar nga Franco Dragone, e cila planifikoi për një periudhë tre vjeçare gjashtëqind shfaqje të artistit në Palas de Las Vega të famshme të Cezarit.