Aktor kulti Robert Englund, i famshëm për rolin e tij si Freddy Krueger dhe jashtëtokësore të dashur në serinë e viteve tetëdhjetë, V, Pushtimi jashtëtokësor, nuk është marrë parasysh nga prodhuesit që planifikojnë xhirimin e makthit Freddy Krueger.
prodhuesit Brad Fuller dhe Andrew Form ata e përmendën atë Englund është jashtë projektit, gjatë prezantimit të xhirimit (tjetër) të E premte 13th në New York Comic Con. "Ne e dimë se fansat nuk do të pajtohen shumë me këtë, por ne jemi të vetëdijshëm se një version i ri nënkupton rinovimin e praktikisht të gjithçkaje, përveç thelbit të historisë. Robert Englund është një ikonë që do të qëndrojë atje për një kohë të gjatë, por është koha për të bërë diçka tjetër»Raportuar nga prodhuesi Dunat Platinum, Prona e Michael Bay.
Ideja, sipas prodhuesve, është të rimendoni si franshizat Freddy ashtu edhe Jason, duke modernizuar historinë, pa e ndryshuar shumë: "Me E premte 13th ne kishim konflikte në fillim, sepse mjetet e viteve '80 janë shumë të ndryshme nga sot. Sidoqoftë, ne fitojmë përvojën e nevojshme për të ditur se çfarë duhet të bëjmë dhe me të A Nightmare on Elm Street ne mund t'ju sigurojmë se nuk do të zhgënjeheni », përfunduan.
Për këtë rilindje të re tashmë është punësuar Wes Craven, krijuesi i sagës, për të shkruar skenarin për Freddypranë Wesley Strick. Drejtori i zgjedhur do të ishte Marcus Nispel, i cili tashmë ka përvojë në filma horror për shkak të kohës së tij në filmin e ri Chainsaw Massacre Texas.