Diễn viên giáo phái Robert Englund, nổi tiếng với vai trò là Freddy Krueger và của người ngoài trái đất đáng yêu trong loạt tám mươi, V, Xâm lược ngoài Trái đất, đã không được các nhà sản xuất tính đến kế hoạch làm lại cơn ác mộng Freddy Krueger.
Các nhà sản xuất Brad Fuller và Andrew Form họ đã đề cập đến điều đó Tiếng Anh nằm ngoài dự án, trong quá trình trình bày bản làm lại (khác) của Thứ Sáu 13th tại New York Comic Con. “Chúng tôi biết rằng người hâm mộ sẽ không đồng ý lắm với điều này, nhưng chúng tôi biết rằng một phiên bản mới ngụ ý đổi mới mọi thứ trên thực tế, ngoại trừ phần cốt truyện. Robert Englund là một biểu tượng sẽ ở lại đó trong một thời gian dài, nhưng đã đến lúc phải làm điều gì đó khác»Báo cáo từ công ty sản xuất Cồn cát bạch kim, tài sản của Micheal Bay.
Theo các nhà sản xuất, ý tưởng là xem xét lại cả hai thương hiệu Freddy và Jason, hiện đại hóa câu chuyện, mà không cần thay đổi nó quá nhiều: "Với Friday the 13th Chúng tôi đã có xung đột ngay từ đầu, bởi vì đồ dùng của những năm 80 rất khác so với ngày nay. Tuy nhiên, chúng tôi có được kinh nghiệm cần thiết để biết mình phải làm gì và với A Nightmare on Elm Street chúng tôi có thể đảm bảo với bạn rằng bạn sẽ không thất vọng », họ đã kết thúc.
Đối với sự tái sinh mới này đã được thuê Wes Craven, tác giả của câu chuyện, để viết kịch bản cho Freddybên cạnh Wesley Strick. Đạo diễn được chọn sẽ là Marcus Nispel, người đã có kinh nghiệm làm phim kinh dị do có thời gian làm phim mới The Texas Chainsaw Massacre.