http://www.youtube.com/watch?v=rwAJ_33ODr4&feature=player_embedded
Tôi cảm thấy mệt mỏi khi nhắc lại việc người Mỹ lạm dụng các bản làm lại của các bộ phim ăn khách của các nước khác nhưng họ vẫn tiếp tục biến chúng thành những món ăn ngon.
Như vậy, "Món nợ" là phiên bản làm lại của Mỹ từ "Ha-hov", một bộ phim của Israel kể về một nhóm Mossad phải tiêu diệt một tên tội phạm Đức Quốc xã.
Trong dàn diễn viên của phiên bản Mỹ này có Helen Mirren, Sam Worthington, Ciarán Hinds, Jessica Chastain và Tom Wilkinson, trong số những người khác, do John Madden đạo diễn.
Tôi không nghĩ nó hay hơn bản gốc, nhưng vì phim của Israel hiếm khi được phát hành bên ngoài đất nước của họ, nên khó ai có thể biết rằng đó là một bản làm lại.