Một bộ phim viễn tưởng của Anh đã bị kiểm duyệt ở Nhật Bản vì tiêu đề của nó được coi là tổng thống Hoa Kỳ, George W. Bush, đã chết. Đây là một bộ phim viễn tưởng chính trị, tưởng tượng tình hình của Hoa Kỳ sẽ như thế nào sau cái chết của Bush và người thay thế ông bởi Phó Tổng thống Dick Cheney, cơ quan này đưa tin ANSA.
Tựa gốc, "Cái chết của một tổng thống", được dịch trong bản tiếng Nhật là "Bush ansatsu" ("Bush bị ám sát"), và trước đó, ủy ban tự kiểm duyệt của Hiệp hội các nhà phân phối điện ảnh quốc gia đã chặn tác phẩm. Trước câu hỏi của các nhà báo, một đại diện của ban đó cho rằng tên phim vi phạm “quy tắc đạo đức nghề nghiệp” của hiệp hội nên “tôn trọng chủ quyền của tất cả các quốc gia, đặc biệt quan tâm đến việc đối xử với các nguyên thủ quốc gia, cờ và quốc ca".
Đối với cả điện ảnh và văn học, ở Nhật Bản không có tổ chức kiểm duyệt chính thức bởi Nhà nước, nhưng trên thực tế, có những quy trình dẫn đến việc kiểm soát chặt chẽ và ngăn chặn các tác phẩm.