Cu zile în urmă se spunea la sfarsit, "Locotenentul Rău«, Care a fost prefigurat ca a reface a acelui film regizat de Abel ferrara în 1992 (Locotenent corupt sau, de asemenea, numit O naiba de poliție), nu ar fi asa ceva.
Și directorul însuși, germanul Werner Herzog, afirmase că„Nu va fi un remake, ci o poveste diferită, este ca în filmele cu James Bond, deși personajul principal este acolo, toate sunt diferite.“.
Adevărul este că Herzog găsit deja la liderul feminin care va însoți Nicholas Cage: nimic mai puțin decât Eva Mendes, care lucrase deja cu Cage la versiunea benzii desenate „Ghost Rider”.
Actrița este la mare căutare în ultima vreme și personal cred că anul viitor cu aceasta, «Regina Sudului»Y«Duhul»Va face saltul în ligile majore. «Locotenentul Rău» Începe filmările în septembrie.