વધુ એક વર્ષ ઓસ્કાર શ્રેષ્ઠ દિશા વિદેશી નિર્દેશકને ગઈ છે, જે કંઈક આશ્ચર્યજનક લાગે છે પરંતુ જો આપણે ડેટા જોઈએ તો તે એટલું આશ્ચર્યજનક નથી.
અમેરિકામાં જન્મ્યા ન હોય તેવા 28 જેટલા નિર્દેશકોએ હાંસલ કર્યું હોવાનું જણાવ્યું હતું હોલીવુડ એકેડેમી એવોર્ડ, જે 40 સ્ટેચ્યુએટ્સ ઉમેરે છે, લગભગ સમાન સંખ્યામાં પુરસ્કારો જે 39 સ્ટેચ્યુએટ્સ ઉમેરનારા 48 નિર્દેશકોએ હાંસલ કર્યા છે.
એલેજાન્ડ્રો ગોન્ઝાલેઝ ઇનારિતુ જેવા વિદેશી દિગ્દર્શક શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટેનો ઓસ્કાર જીતે તે ઓછું આશ્ચર્યજનક છે, જો આપણે વિચારીએ કે છેલ્લા ચાર વિજેતાઓ પણ અમેરિકન ન હતા.
આ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સરહદોની બહાર જન્મેલા દિગ્દર્શકોની સમીક્ષા છે જેમણે હોલીવુડમાં એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ નિર્દેશનની પ્રતિમા પ્રાપ્ત કરી છે:
લેવિસ માઇલસ્ટોન
1929 માં યોજાયેલ એકેડેમી એવોર્ડ્સની પ્રથમ આવૃત્તિમાં શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટે બે વિજેતાઓ હતા, એક શ્રેષ્ઠ નાટક નિર્દેશક માટે અને બીજો શ્રેષ્ઠ કોમેડી નિર્દેશક માટે, આ બીજો લુઈસ માઈલસ્ટોન "ટુ અરેબિયન નાઈટ્સ" માટે ગયો હતો, જે ફિલ્મ નિર્માતામાં જન્મ્યા હતા. ભૂતપૂર્વ રશિયન સામ્રાજ્યનો બેસરાબિયા પ્રદેશ, યુક્રેન અને મોલ્ડોવા વચ્ચે. 1931માં તેઓ "ઓલ ક્વાયટ ઓન ધ વેસ્ટર્ન ફ્રન્ટ" માટે સ્ટેચ્યુટ મેળવવા માટે પાછા ફર્યા.
ફ્રેન્ક લોયડ
માત્ર એક વર્ષ પછી આ એવોર્ડ ફ્રેન્ક લોયડને "ધ ડિવાઈન લેડી" માટે આપવામાં આવ્યો, જે સ્કોટિશ મૂળના દિગ્દર્શક હતા, જેઓ લુઈસ માઈલસ્ટોનની જેમ ખૂબ જ નાની ઉંમરે યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ગયા હતા. 1934 માં તે "કેવલકેડ" માટે પુનરાવર્તન કરશે.
ફ્રેન્ક કપરા
ઇટાલિયન, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પણ સ્થિત, ફ્રેન્ક કેપ્રા ત્રીજો દિગ્દર્શક હતો જેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઓસ્કાર જીત્યો ન હતો, જે ઇનામ તેમને ત્રણ વખત પ્રાપ્ત થશે, 1935માં "ઇટ હેપન્ડ વન નાઇટ", 1937માં "શ્રીમાન. ડીડ્સ ગોઝ ટુ ટાઉન" અને 1939 માં "યુ કાન્ટ ટેક ઇટ વિથ યુ" માટે.
વિલિયમ વાઈલર
એક કરતાં વધુ પ્રસંગોએ ઓસ્કાર જીતનાર અન્ય વિદેશી દિગ્દર્શક વિલિયમ વાયલર છે, જે તે સમયે જર્મન જુવાળ હેઠળ ફ્રાન્સના મુલહાઉસમાં જન્મેલા દિગ્દર્શક છે. તેઓ 1943માં "મિસિસ. મિનિવર "અને 1947 માં "ધ બેસ્ટ ઇયર્સ ઑફ અવર્સ લાઇવ્સ" માટે.
માઈકલ Curtiz
ભૂતપૂર્વ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્યમાં જન્મેલા, માઈકલ કર્ટિઝે 1944માં "કાસાબ્લાન્કા" માટે શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો ઓસ્કાર જીત્યો હતો.
બિલી વિલ્ડર
ભૂતપૂર્વ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયનમાં જન્મેલા બિલી વાઈલ્ડરે 1946માં "ધ લોસ્ટ વીકએન્ડ" માટે અને 1961માં "ધ એપાર્ટમેન્ટ" માટે બે વખત શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો હોલીવુડ એકેડેમી એવોર્ડ જીત્યો હતો.
એલિયા કાઝાન
1947માં સર્વશ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો પુરસ્કાર "જેન્ટલમેન એગ્રીમેન્ટ" માટે ભૂતપૂર્વ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય, હવે તુર્કીમાં જન્મેલા દિગ્દર્શક એલિયા કાઝાનને મળ્યો હતો. 1955 માં તે "ઓન ધ વોટરફ્રન્ટ" માટે એવોર્ડનું પુનરાવર્તન કરશે.
ફ્રેડ ઝીનિમન
વિયેનામાં જન્મેલા, જ્યારે તે ઑસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્યનો ભાગ હતો, ફ્રેડ ઝિનેમેનને 1954માં "ફ્રોમ હિયર ટુ ઇટરનિટી" માટે અને 1967માં "અ મેન ફોર ઓલ સીઝન્સ" માટે બે વાર ઓસ્કાર જીત્યો હતો.
ડેવિડ લીન
સર્વશ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટે ઓસ્કાર જીતનાર પ્રથમ બ્રિટન ડેવિડ લીન હતા, તેમજ બિન-યુએસ પ્રોડક્શન ફિલ્મ માટે આ એવોર્ડ જીતનાર પ્રથમ બ્રિટન હતા. તેણે 1958 માં "ધ બ્રિજ ઓન ધ રિવર ક્વાઈ" માટે કર્યું હતું, 1963 માં તેને ફરીથી "લોરેન્સ ઓફ અરેબિયા" માટે આ જ એવોર્ડ મળ્યો હતો.
ટોની રિચાર્ડસન
1964 માં, એક બ્રિટિશ નિર્દેશક ઓસ્કાર જીતવા માટે પાછો ફર્યો, આ કિસ્સામાં ટોની રિચાર્ડસન "ટોમ જોન્સ" માટે.
માઇક નિકોલ્સ
જર્મન માઈક નિકોલ્સે "ધ ગ્રેજ્યુએટ" માટે 1968માં શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટે હોલીવુડ એકેડમી એવોર્ડ જીત્યો.
કેરોલ રીડ
એક વર્ષ પછી આ વિભાગનો ઓસ્કાર ફરી એકવાર બ્રિટિશ ડિરેક્ટરને મળ્યો, આ કિસ્સામાં કેરોલ રીડને "ઓલિવર!"
જ્હોન સ્ક્લેસિંગર
1970માં એક બ્રિટિશ નિર્દેશક જ્હોન શ્લેસિંગરે "મિડનાઈટ કાઉબોય"નું પુનરાવર્તન કર્યું.
ફ્રેન્કલીન જે
ફ્રેન્કલિન જે. શેફનર શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટે ઓસ્કાર જીતનાર પ્રથમ એશિયન દિગ્દર્શક છે. તેમ છતાં તે અમેરિકનોનો પુત્ર છે અને ખૂબ જ નાની ઉંમરે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયો હતો, દિગ્દર્શકનો જન્મ જાપાનના ટોક્યોમાં થયો હતો.
મિલોસ ફોરમેન
બે પ્રતિમાઓને ચેકોસ્લોવેકિયન મિલોસ ફોરમેન મળ્યો, 1976માં તેણે "વન ફ્લુ ઓવર ધ કોયલ નેસ્ટ" માટે તેનો પ્રથમ ઓસ્કાર જીત્યો અને 1985માં "અમેડિયસ" માટે પુનરાવર્તિત થયો.
રિચાર્ડ એટનબરો
1983માં ફરી એકવાર શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો એવોર્ડ બ્રિટિશ દિગ્દર્શકને મળ્યો, રિચાર્ડ એટનબરોએ "ગાંધી" માટે પ્રતિમા લીધી.
બર્નાર્ડો બેર્ટોલુચી
1988 માં, ઇટાલિયન બર્નાર્ડો બર્ટોલુચીએ યુનાઇટેડ કિંગડમ, ચીન, ફ્રાન્સ અને ઇટાલી વચ્ચેના સહ-નિર્માણ "ધ લાસ્ટ એમ્પરર" માટે શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો ઓસ્કાર જીત્યો.
એન્થોની મિંગેલ્લા
બ્રિટન એન્થોની મિંગહેલાએ "ધ ઇંગ્લિશ પેશન્ટ" માટે આ વિભાગમાં હોલીવુડ એકેડમી એવોર્ડ જીત્યો.
જેમ્સ કેમેરોન
જેમ્સ કેમેરોન સર્વશ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટે ઓસ્કાર જીતનાર પ્રથમ નોન-અમેરિકન નોર્થ અમેરિકન ડિરેક્ટર છે. કેનેડામાં જન્મેલા, તેમણે 1998 માં "ટાઈટેનિક" માટે પ્રતિમા પ્રાપ્ત કરી.
સેમ મેન્ડિઝ
2000 માં "અમેરિકન બ્યુટી" માટે બ્રિટન સેમ મેન્ડિસને શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો એવોર્ડ મળ્યો હતો.
રોમન પોલાન્સ્કી
ફ્રેન્ચ રોમન પોલાન્સકીએ 2003માં "ધ પિયાનીસ્ટ" માટે શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો ઓસ્કાર જીત્યો હતો.
પીટર જેક્સન
પીટર જેક્સન પ્રથમ છે, અને માત્ર ક્ષણ માટે, આ પુરસ્કાર જીતનાર ઓશનિયા ડિરેક્ટર. ન્યુઝીલેન્ડમાં જન્મેલા દિગ્દર્શકે 2004માં "ધ લોર્ડ ઓફ ધ રિંગ્સ: ધ રીટર્ન ઓફ ધ કિંગ" માટે શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો ઓસ્કાર જીત્યો હતો.
આન્ગ લી
તાઇવાની એંગ લીને 2006 માં "બ્રોકબેક માઉન્ટેન" માટે આ કેટેગરીમાં પ્રથમ ઓસ્કાર મળ્યો, સાત વર્ષ પછી તેણે "લાઇફ ઓફ પાઇ" માટે પુનરાવર્તન કર્યું. આ પુરસ્કાર જીતનાર તે પ્રથમ અને અત્યાર સુધીના એકમાત્ર એશિયન નિર્દેશક છે જેણે પોતાના દેશમાં કારકિર્દી બનાવી છે.
ડેની બોયલ
2009 માં ડેની બોયલે "સ્લમડોગ મિલિયોનેર" માટે યુકેને નવો શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો એવોર્ડ આપ્યો.
ટોમ હૂપર
બે વર્ષ પછી આ પુરસ્કાર ફરીથી એક બ્રિટિશ નિર્દેશકને ગયો, આ કિસ્સામાં ફિલ્મ "ધ કિંગ્સ સ્પીચ" માટે ટોમ હૂપરને.
મિશેલ હેઝાનાવીસિયસ
2012 માં, મિશેલ હઝાનાવિસિયસ પ્રથમ બન્યા, અને માત્ર ક્ષણ માટે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અથવા યુનાઇટેડ કિંગડમ, ફ્રેન્ચ "ધ આર્ટિસ્ટ" દ્વારા નિર્મિત ન હોય તેવી ફિલ્મ માટે આ ઓસ્કાર જીતનાર દિગ્દર્શક.
આલ્ફોન્સો ક્યુરોન
શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શકનો ઓસ્કાર જીતનાર પ્રથમ મેક્સીકન દિગ્દર્શક 2014માં "ગ્રેવીટી" ફિલ્મ માટે આલ્ફોન્સો કુઆરોન હતા.
એલેઝાન્ડ્રો ગોન્ઝાલેઝ ઇસારિતુ
એક વર્ષ પછી, તે ફરીથી એક મેક્સિકન દ્વારા જીતવામાં આવ્યું, આ કિસ્સામાં "બર્ડમેન" માટે અલેજાન્ડ્રો ગોન્ઝાલેઝ ઇનારિટુ.