Ifilimu yesibili ye- USamuel Martin Mateos y U-Andrés Luque Pérez "Isikhathi ngaphandle komoya" sizoba khona esigabeni esisemthethweni se- UMkhosi weMalaga.
Lona ngumsebenzi omusha wabaqondisi be- "Guts", ifilimu yango-2009 eyaqokwa njenge-Goya Award ngo-2009.
«Isikhathi ngaphandle komoya»Uxoxa indaba kaMaría, umhlengikazi waseColombia owashonelwa yindodakazi yakhe ngenxa yamaphoyisa, ohamba nendodana yakhe encane baya esiqhingini saseTenerife beyofuna lowo ambona engomunye wabenzi bokubi.
Balingisa efilimini UCarmelo Gomez, protagonist womsebenzi owedlule wabenzi bamafilimu, Adriana ugarte, UJuana acosta, UJuan Pablo Shuk, Felix gomez y UToni Acosta.