I-Berlin Film Festival 2009 umangaze wonke umuntu ngokuklomelisa amafilimu amancane angazange aqale njengezintandokazi, njenge Owine I-Golden Bear kwefilimu ehamba phambili umatiti owesabayo, i-Spanish-Peruvian co-production, eqondiswa nguClaudia Llosa.
La Uhlu lwawo wonke amafilimu aklonyeliswe eBerlinale 2009 Yilezi:
KUSIKHATHI ESISIQINISEKISO SAMAFILIMU:
GOLDEN BEAR IFILM ENGCONO: 'The scared tit' (Peru/Spain) nguClaudia Llosa
UMKLOMELO WE-GRAND JURY: 'Gigante' (Argentina) ka-Adrián Biniez kanye no-'Alle Anderen' (Germany) ka-Maren Ade
UMQONDISI OMUHLE: U-Asghar Farhadi we-'About Elly' (Iran)
Umlingisi OMHLE: USotigui Kouyate we-'London River' ka-Rachid Bouchareb
UMCULI OMHLE KAHLE: U-Birgit Minichmayr othi 'Wonke Umuntu'
UMNIKELO WOBUCIKO WE-SILVER BEAR: U-Gábor Erdély no-Tamás Székely ophethe umsindo e-'Katalin Varga', ngu-Peter Strickland
I-SILVER BEAR SCREENPLAY OKUHLE KAHLE: U-Oren Moverman no-Alessandro Camon we-'The Messenger' ka-Oren Moverman
I-ALFRED BAUER AWARD: 'Gigante' ka-Adrián Biniez kanye ne-'Tatarak' ka-Andrzej Wajda
UMNIKELO WEFILIMU OMHLE KAHLE: 'Gigante' ka-Adrián Biniez
OKUSHIWO OKUKHETHEKILE: 'Flickan' kaFredrik Edfeldt
ESIKHATHI ESIFUSHANE AMAFIlimi:
I-GOLDEN BEAR: 'Ngicela Ukhulume Okuthile' ka-David O'Reilly (Ireland)
I-SILVER BEAR: 'IJade' kaDaniel Elliott (Great Britain)
I-DAAD SHORT AWARD: 'The Illusion' kaSusana Barriga (Cuba)
U-BERLINALE OMFUSHANE Uqokwe Imiklomelo Yefilimu YaseYurophu ngo-2009: 'Die Leiden des Herrn Karpf. I-Der Geburtstag' kaLola Randl (Germany)
OKUSHIWO OKUKHETHEKILE: 'VU' ka-Leila Albayaty kanye ne-'Contre-Jour' kaChristoph Girardet no-Matthias Müller
Nge: I-Vayacine