Ukuxoxisana noFaith Akin, umqondisi we-Al Otro Lado

fathi03

Engxoxweni nentatheli yesiNgisi UPhil Hoad, Kusuka ephephandabeni I-Guardian, umenzi wefilimu waseJalimane waseTurkey Ukholo ngokufanayo, osanda kukhishwa emkhosini weCannes ngefilimu yakhe Ngakolunye uhlangothi, ukhuluma nge-cinema yakhe nabalingiswa bakhe abanesizungu abadlula esigabeni somhlaba wonke.

I-cinema yomqondisi oneminyaka engu-34 ihamba ngezihloko ezishisayo, ngaphandle kokuhamba kude nobuyena bakhe, nasempikiswaneni izingxabano ezenziwa ngabokufika eYurophu. Ngemuva kwempumelelo ye- Ngodonga, Ngo-2004, waba ngomunye wabaphathi abajwayelekile be-cinema entsha yaseTurkey, futhi Ithalente lakhe liqinisekiswe kulo nyaka ngokwamukelwa emkhosini wamafilimu waseCannes.

Esihlokweni, Akin amanothi: “Angikhululekile neze ngelebula yabokufika kuleli. Ngicabanga ukuthi igama elithi globalization likuchaza kangcono. Kuyinkulumompikiswano yezwekazi. "

Indaba elandisayo Ngakolunye uhlangothi Kuphefumulelwe uhambo olude lomhlaba ukuthi Akin eyenziwe ngo-2005 kuya oLwandle Olumnyama: «Ngangifundile emibhalweni kaBob Dylan ukuthi ugogo walo mculi wayevela eTrabzon, eduze nomngcele waseGeorgia, futhi ngathi kimi: 'ogogo nomkhulu bavela lapho'. Uma uDylan evela kuleya ndawo, bekufanele ahambe ayobheka ukuthi kunjani. "

Kule filimu kunengqikithi emaphakathi okuyiyona ukuxhumana phakathi kwezizukulwane. Mayelana, Akin uthi: “Ngangike ngathinta lolu daba emsebenzini wami wangaphambilini, kodwa ngangaluthuthukisa. Abazali nezingane banezingxabano zabo, futhi nakhu ngilapha, nginobaba, kepha ngokuzumayo nami nginendodana, futhi ngiba maphakathi, njengaphakathi kweJalimane neTurkey. Ngihlale ngiphakathi nendawo.

«Amafilimu ami afana ne-avant-garde kuphela. E-Turkey kunabantu abayizigidi ezingama-60 kanye ne-vanguard yabangaba ngu-200.000. Ngakolunye uhlangothi, eJalimane kunezigidi ezimbili nengxenye kuphela. Iningi lazo lifakelwe izizathu zomnotho nomsebenzi. Abaqhamuki emlandweni ofundile, ngakho-ke ababukeli bamafilimu ami cishe bangabantu abayi-2.000 3.000 noma abayi-XNUMX. " umqondisi uphetha ukucabanga.

Le ngxoxo iphinde yakhiqizwa yiphephandaba Clarín, ngokuhunyushwa nguJoaquín Ibarburu

Umthombo: Clarín


Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe nge *

*

*

  1. Ubhekele imininingwane: Miguel Ángel Gatón
  2. Inhloso yedatha: Lawula Ugaxekile, ukuphathwa kwamazwana.
  3. Ukusemthethweni: Imvume yakho
  4. Ukuxhumana kwemininingwane: Imininingwane ngeke idluliselwe kubantu besithathu ngaphandle kwesibopho esisemthethweni.
  5. Isitoreji sedatha: Idatabase ebanjwe yi-Occentus Networks (EU)
  6. Amalungelo: Nganoma yisiphi isikhathi ungakhawulela, uthole futhi ususe imininingwane yakho.