Umenzi wefilimu wase-Argentina owangcweliswa ngesici sakhe sokuqala XXY, ibuyela eringini nge-premiere ye Umfana Wezinhlanzi, ifilimu abuya kuyo ukuzoveza umhlaba ongaqondakali, nakuba kule nkundla yesibili, I-Puenzo layisha uyinki kwezinye izihloko ezifana nobudlelwano, isimo sezulu nomoya othile wamaphoyisa amnyama.
I-El Niño Pez yethulwa esigabeni se-Panorama se-Berlin Festival, futhi isekelwe kunoveli kaPuenzo ngokwakhe., eyabhalwa ngineminyaka engu-23. Ekulungiseni ifilimu wanquma ukubiza futhi Ines Efron futhi wakhetha umculi- Emme ngesimilo sencekukazi yaseParaguay esebenza endlini kaLala (Efron).
UPuenzo uthi le ncwadi yalandiswa yinja kaLala, kodwa lapho esebenza ngombhalo wefilimu, waqaphela ukuthi lokhu kungenzeka kwakungavunyelwe ngokuphelele."Kwadingeka ngimkhaphele, ngendlela enhle, ”kusho yena. Iphimbo lashintsha, uhlobo lwafika phambili. Ngokukhipha leyo nja ehlukumezayo njengomlandisi, owamnika amahlaya, kukhona ukuphenduka okucacile emaphoyiseni. Imuvi imnyama kunenoveli.
Umehluko phakathi kwenoveli nefilimu, kanye inselele ehilelekile ekudluliseleni umsebenzi wombhalo ukuba wenze ifilimu kubonakala emazwini kaLucia: “Encwadini indaba ixoxwa ngendlela eqondile futhi ngiqale ngazama ukuyihlela kanjalo,” kuchaza yena. Ngabe sengibhala kabusha ku-montage futhi ngabona ukuthi ngingakwazi ukulungisa lokho kulandelana kwezikhathi futhi ngikutshele ngendlela ehlukile. Okwangithakasela kwakuyimizwa, isimo sezulu, ukuxoxa indaba njengokuqhuma ».
Ukuze ufunde inothi eligcwele, chofoza lokhu isixhumanisi
Umthombo: Clarín