NgoMsombuluko ozayo, May 11, isithangami sabezindaba sa ImagineIndia e-Ateneo (c / Prado, 21) ngo-11:30 AM ngokuba khona kwabantu abalandelayo: uCarlos Iglesias (umqondisi), u-Guillermo Fesser (umqondisi), u-Jordi Dauder (umlingisi), u-Chus Gutiérrez (umqondisi), i-Greater Wyoming ( umethuli), uSergio Pazos (umlingisi), Menene Gras (Casa Asia), u-Abdur Rahim Qazi (umqondisi we-ImagineIndia), u-Antonia San Juan (umlingisi), u-Sudhir Kumar (Umeluleki weNxusa laseNdiya eMadrid), u-Alberto Luchini (Metropolis) , uJavier Cifrián (umlingisi) noMiguel Losada (umgxeki wefilimu).
Njengaminyaka yonke ngasekupheleni kukaMeyi, i ImagineIndia Madrid Indian Film Festival film festival, kakade enguqulweni yayo yesishiyagalombili. Amafilimu angamashumi ayisishiyagalombili nane avela ezizweni ezingu-18 - wonke anemibhalo engezansi ngesi-Spanish - akha indikimba yale festivali engayeki ukumangala ekuzibophezeleni kwayo ezinhlelweni ezihamba phezulu. Izinsuku ezingu-11 zokubukwa, izikhathi ezingaphezu kwe-100 namahora angu-200 wesinema kwenza le festiveli ibe ifestiveli enkulukazi yefilimu e-Madrid.
Emjikelezweni wemikhosi yamafilimu yamazwe ngamazwe, ukuba khona kwamafilimu avela emhlabeni wonke bekulokhu kuhlanganisa eminyakeni yamuva, okusibonisa izinkulungwane zemininingwane yesimo sezindaba zabo, ukuthi bayaphi noma bangathanda ukuya kuphi noma kungani ukuziphatha kwabo. Leli qiniso lenza le micimbi ibe indawo ekahle yokuba, okwesikhashana, ibe "enye", kungakhathaliseki ukuthi amafilimu angayithola kanjani noma amasheya emakethe angayinqoba. Futhi ikona kanye lokhu kuzibeka endaweni yomunye okulindele kithi sonke.
Ukuthuthukiswa kwamazwe asathuthuka kanye nobukhazikhazi obuyingxenye yobuciko besikhombisa kuye kwaholela ekwandeni okukhulu kwamafilimu nabaqondisi abasha, okwenza kube nzima ngabahleli bezinhlelo zefestivali ukuthi bakhethe amafilimu. Nokho, akulimazi ukwazi ukuthi, njalo ngonyaka ngenyanga kaMeyi, the ImagineIndia festival ngokukhethwa okuqinile, kwekhwalithi enhle futhi okuhlukahlukene kakhulu.
Isibhamu sokuqala salolu shicilelo lwesishiyagalombili sizonikezwa, ngoMeyi 20, ngamafilimu afana nethi The Prisoner (Pryas Gupta), Caravan of Gypsies (Jasmine Dellal), Dreams from the Third World (Kan Lume) noma We went to wonderland (Xiaolu) Guo).
I-Indian Section, enamafilimu angu-38, izolandisa ngesikhathi esedlule nesamanje sebhayisikobho yaseNdiya. Izibukeli zangaphambili zika-Girish Kasaravalli, u-Shaji Karun, u-Tapan Sinha (oklonyeliswe nge-Dada Saheb Phalke, umklomelo ophakeme kunawo wonke ku-cinema yase-Indian) kanye namafilimu aciko angaziwa kangako ka-Satyajit Ray ahlanganisa isigaba se-retrospective njengesithenjwa esiqinile.
Izigaba zokuncintisana nezingezona ezokuncintisana zithwebula okuhle kakhulu kwesinema yama-Indian eminyakeni yakamuva. Abaqondisi abafana no-Shyam Benegal, u-Girish Kasaravalli, u-Adoor Gopalakrishnan, u-Pryas Gupta, u-Anurag Kashyap bangabalingisi abahamba phambili besinema yamanje yaseNdiya eyenziwe e-Bombay kodwa ngaphandle kwendawo eyaziwa ngokuthi i-Bolywood noma i-cinema edumile yama-Hindi / Urdu. Futhi ukuthi, enye yezinjongo ze-ImagineIndia ukukhombisa ukuthi ubuso besinema baseNdiya obaziwa kancane, okuthiwa yi-Parallel Cinema noma i-cinema ezimele, ukubheja kumafilimu eqophelo eliphezulu njenge-One Wednesday (Neeraj Pandey), Mumbai, impilo yami (Nishikant Kamat), Siyakwamukela e-Sajjanpur (Shyam Benegal) noma eFrozen (Shivajee Chandrabhusan). Ngempela, kulo nyaka, amajaji azoba nesikhathi esinzima ukunikeza imiklomelo.
Lezi zigaba ziqedwa ngamafilimu akudala ka-Satyajit Ray no-Tapan Sinha, kanye namadokhumentari namafilimu amafushane lapho izihlabani zesikhathi esizayo zasesinema zase-India zenza khona izinyathelo zazo zokuqala.
Ngamafilimu ayo angama-38 amaNdiya, i-ImagineIndia isiphenduke umbukiso omkhulu kunawo wonke wesinema yamaNdiya, okuhlanganisa neNdiya. Futhi ihlelwe eMadrid.
Ngohlelo olusha ngalunye, isigaba sase-Asia sikhuphuka inothi eyodwa, hhayi nje ngobuningi kodwa, ngaphezu kwakho konke, ngekhwalithi. Lokhu kwenzeke ngenxa yenhlangano ye-NETPAC (Inethiwekhi Yokuphromothwa Kwesinema Yase-Asia, usihlalo wayo u-Aruna Vasudev, umxhasi we-ImagineIndia) engalawula isigaba Sokuncintisana sase-Asia. I-NETPAC iyinhlangano ehlonishwa kakhulu yokukhuthazwa kwesinema yase-Asia futhi kuwudumo ku-ImagineIndia ukuthola ukwesekwa kwayo kule minyaka emithathu edlule.
Ingxenye yase-Asia yakhiwe ukubukelwa emuva kuka-Won Kar Wai no-Eduard Yang. Kanye nabo, isampula yamafilimu ayi-12 avela eHong Kong igqamile, amehlo abo, ngokwezinga elikhulu, aseduze nathi ngenxa yomlando wawo kanye nokuqeqeshwa kwabaqondisi bama-Anglo-Saxon. Sinake ngokukhethekile abaqondisi u-Ann Hui, uMabel Cheung, uPatrick Tam, uJohnny To, bonke abayizinsika zesinema engcono kakhulu eyenziwe kulesi sifundazwe esizimele saseChina.
Ngaphakathi kwesigaba sokuncintisana, amanye amafilimu angashicilelwe ayagqama, njengelithi Dreams from the Third World ka-Kan Lume; ifilimu yasePhilippines ethi Kolorete, ekhuluma ngethonya laseSpain; o Ngishayele uma ungidinga, nguJames Lee. Ngokuhambisana nazo, kuzokhonjiswa amafilimu amahle njengelithi As We Are ka-Ann Hui noma i-Ramchand Pakistani ka-Mehreen Jabber.
Njengasezinhlelweni ezedlule, kulo nyaka kukhona nendikimba eyinhloko lapho umkhosi ufuna ukukhombisa umbono wokuthi i-cinema ikhuluma ngezinto ezithile zenhlalo. I-“Los gitanos” iyindikimba yohlelo lwesishiyagalombili lwe-ImagineIndia. Lesi sigaba siqukethe amafilimu ayi-7 lapho kuchazwa khona izimbangela zesikhathi esedlule nezamanje zokucwaswa kwabo kanye nesimo sabo sengqondo sokungena kwabo ngakho. I-Dallas kaRobert Pejo; I-Gypsy Caravan kanye namaGypsies aseMelika, kokubili nguJasmine Delal; noma Ingoma Yezindunduma, ka-Paula Fouce, izonikeza lesi sigaba isimo.
Okokugcina, ngokokuqala ngqá, lo mkhosi uzobonisa ukukhethwa kwezihloko ezimele eziyi-8 zesinema yase-Australia, i-cinema, ngaphandle kokungabaza, esingabiza 'i-Great Cinema' futhi ubukhona bayo bucishe bube bude kumjikelezo womkhosi waseSpain. Ababhali abanjengo-Ray Lawrance, Sarah Watt, Richard Roxburgh kanye no-Rowan Woods benza i-cinema enomoya opholile futhi bebuka kude. Futhi kungenxa yokuthi, ngenxa yebanga elikude nezwekazi, abaqondisi balo kufanele benze i-cinema ehlukile, kodwa sigcizelela leyo 'Grande' kuzo zonke izici zayo.
Ijaji lizobe liholwa nguChus Gutiérrez. Kanye naye kuzoba nabanye abalingiswa besinema yaseSpain, okubandakanya uJordi Dauder (Goya for best actor, 2008), Alberto Luchini (Metropolis), Guillermo Fesser (director), Antonio Saura (producer), Lucía Hoyos (actress), Miguel Losada (umhlaziyi wefilimu), u-Javier Corcuera (umqondisi), u-Isaki Lacuesta (umqondisi), u-Chema Rodríguez (umbhali nomqondisi) no-Javier Cifrián (umlingisi).
Amafilimu omkhosi azoboniswa emakamelweni angu-7 ahlukene: iFilmoteca de Madrid, Casa Asia, Ateneo de Madrid, Instituto Francés, Sala Triángulo, La Boca Cultural Space kanye neLa Escalera de Jacob.
Ukubukwa kuzoqhubeka phakathi nenyanga kaJuni eFilmoteca naseSala Triángulo.
Ngokufanayo, ngesonto lokuqala likaJuni, uhlelo lwesibili lwe-ImagineIndia Barcelona luzobanjwa, indlunkulu yayo izoba yiCasa Asia. Kulolu hlelo kuzokhonjiswa amafilimu angu-16, wonke awomdabu waseNdiya. Ngokuhlelwa kwalo mcimbi sibe nokusebenzisana okubalulekile kwe-Casa Asia ne-Cine Asia.
Ukwethulwa komphakathi kuzokuba ngoMeyi 18 ngo-20:30 ebusuku esitolo sezincwadi iDe Viaje eMadrid, eCalle Serrano 41. Kuzohanjelwa uJavier Corcuera (umqondisi), uGuillermo Toledo (umlingisi), uGuillermo Fesser (umqondisi ) , uJosé Marzilli (omele uJavier Bardem) kanye nomqondisi we-ImagineIndia, u-Abdur Rahim Qazi.