Emasontweni ambalwa edlule, abalandeli bomculi odumile waseFrance bebesaba ukufunda lokho U-Aznavour angase athathe umhlalaphansi emhlabeni womculo, ngokusho kwengxoxo okusolwa ukuthi ishicilelwe ephephandabeni laseTunisia.
Iqiniso yilokho UCharles Aznavour waphuma ngokushesha ukuze aphike ulwazi olunjalo futhi ucacise ukuthi yonke into eshicilelwe ephephandabeni yayisungulwe yintatheli eyathi «kwenziwe" Umbiko.
“Angikaze ngiyibone leyo ntatheli futhi angikaze ngiyishayele ucingo. Alikho ilungelo lokukhulumela umuntu ongakaze abonwe » kusho ngokuqiniseka Aznavour, ngemuva kokusabalala kwezindaba kuyo yonke imithombo yezindaba.
Encwadini yezintatheli, Akushiwongo nje ukuthi umculi waseFrance uzosuka esiteji kodwa uzonikeza umbukiso wakhe wokumvalelisa eTunisia ngoJulayi 21, idatha engamanga ngokuphelele.
Aznavour wawubungaza Usuku lokuzalwa lwama-85,enikeza okukhulu e-City Center eNew York, futhi isivele isebenza ku- ukuqoshwa kwe-albhamu Jazznavour 2.