I-United Kingdom yethulwa futhi ekukhethweni kwangaphambili kwe-Oscar ngolimi okungelona isiNgisi futhi ukwenza ngefilimu ekhulunywa ngesi-Welsh 'Ngaphansi Kwezinkuni Zobisi'.
Ngenxa yokuthi umkhakha wama-Hollywood Academy Awards awuhloselwe amafilimu angaphandle kwe-United States, kodwa kulawo angakhulunywa ngesiNgisi, i-United Kingdom ibilokhu inesikhathi esinzima kakhulu ukuziveza, empeleni lokhu kuzoba Ifilimu yesi-13 izwe lase-Anglo-Saxon elethula ohlwini olufushane lwesigaba phambilini esasibizwa ngokuthi ifilimu yangaphandle ehamba phambili. Futhi izophinda ibe ngesi-Welsh njengamafilimu afinyelela kwayisikhombisa eyethule ngaphambilini.
I-UK ayikaze iwine i-Oscar yefilimu Ehamba Phambili Yolimi Lwangaphandle, nakuba ikufilimu ehamba phambili, ekubeni eklonyeliswe kakhulu esigabeni sendlovukazi ngemva kwe-United States. Ifilimu Ehamba Phambili Yolimi Lwangaphandle uthole amagama amabili aqokiwe, 'U-Hdd Wyn' ka-Paul Turner wamnikeza ukuqokwa kokuqala ngo-1994 futhi waphindwa ngo-2000 nge-'Solomon and Gaenor' ka-Paul Morrison, okuthakazelisayo kokubili okukhulunywa ngesi-Welsh.
'Ngaphansi Kwezinkuni Zobisi' iqondiswe nguKevin Allen futhi abale indaba yedolobhana elincane lase-Welsh elihlala abalingiswa abangajwayelekile ababizwa ngokuthi iLlareggub.