http://www.youtube.com/watch?v=KpSi6Ldg92c&eurl=http://neocinetv.blogspot.com/2008/11/trailer-en-espanol-de-up-de-disney.html&feature=player_embedded
在迪士尼與皮克斯合作的新動畫奇觀發布之前，還有很多事情要做， Up.
Up 將講述一個孤獨的老人卡爾弗雷德里克森的故事，他住在一個小木屋裡，他決定反抗，面臨被轉移到療養院的威脅，並實現了他已故妻子的夢想：去山上旅行。 這位可愛的祖父將在數百個氣球的推動下，在他自己的房子裡進行旅程，並與作為偷渡者潛入並與他一起經歷無數冒險的鄰居男孩拉塞爾一起。
在這部電影中，說教的信息是老年人，在他們的生活中經歷更多的經歷，必須被傾聽和尊重。