邪教演員 羅伯特·恩格隆德 以他的角色而聞名 弗雷迪克魯格 以及八十年代系列中可愛的外星人， 五、外星入侵， 沒有被計劃重拍噩夢的製片人考慮 弗雷迪克魯格.
生產者 布拉德·富勒和安德魯·形式 他們提到 英格倫 不在項目中，在展示（其他）翻拍的過程中 週五13th 在紐約動漫展上。 “我們知道粉絲不會非常同意這一點，但我們知道新版本意味著更新幾乎所有內容，除了故事的本質。 羅伯特·英格蘭德是一個會在那裡停留很長時間的偶像，但現在是時候做點別的了»來自製作公司的報導 白金沙丘，的屬性 邁克爾·貝。
根據製片人的說法，這個想法是重新思考弗雷迪和傑森的特許經營權，使故事現代化，沒有太多改變： “和 週五13th 一開始我們有衝突，因為80年代的用具與今天大不相同。 然而，我們獲得了必要的經驗，以了解我們必須做什麼和處理什麼 在猛鬼街 我們可以保證您不會失望 »，他們結束了。
為這新的重生已被雇用 韋斯·克雷文，傳奇的創造者，為 弗雷迪在旁邊 韋斯利·斯特里克。 選定的導演將是 Marcus Nispel，由於他在新時代已經有過恐怖電影的經驗 德州電鋸殺人狂.