電影和文學之間的關係並不總是最好的。 許多後來搬上大銀幕的偉大小說都不符合他們的改編。 一個很好的例子可能是 Humberto Eco 的“玫瑰之名”，它在 1986 年由 Jean Jacques Arnoud 製作成電影，與這本書相比，結果證明是一場慘敗。
現在，經過幾年的傳聞，終於演員和導演 勞倫斯·菲什伯恩 宣布巴西人保羅·科埃略的小說《煉金術士》將有電影版。 菲什伯恩將執導並改寫劇本。
“El Alquimista”於 1988 年發行，已售出超過 40 萬份。 這本書講述了一個年輕人希望在埃及金字塔中找到隱藏寶藏的故事。 這個故事的靈感來自赫爾曼·黑塞的小說《悉達多》，儘管結果要低得多。