UMlawuli uDanny Boyle kunye nomdlali we-Ewan McGregor baye balungisa ukungafani kwabo kwaye ekugqibeleni kunokubakho inxalenye yesibini 'yeTrainspotting'.
Ubudlelwane phakathi kwaba babini baba bunzima ukususela ngo-2000, kwiminyaka emine emva kokwenziwa kwefilimu ethi 'Trainspotting' nangenxa yefilimu ethi 'La playa' (The Beach '), kwaye ngaba UDanny Boyle wahlutha indima yesihloko ku-Ewan McGregor ukuze ayinike umdlali welo xesha, uLeonardo DiCaprio..
Kuninzi okuthethiweyo kwiminyaka yakutshanje malunga nesavenge sesibini esinokwenzeka ukusuka kwifilimu yehlelo lika-1996 kwaye ngoku u-Ewan McGregor ubanga ukuba kunokwenzeka: “Ulandelelwano lweTrainspotting inokuba yeyona ndawo ifanelekileyo ukuba ndibuyele eSkotlani. Ndizimisele ngakumbi ukuthatha inxaxheba kuyo. Ndimxelele uDanny, wonke umntu uyaqikelela ngalo mbandela kodwa akukho nto icacileyo, andazi nokuba iyenzeka na. Andizange ndibone nayiphi na iskripthi, enyanisweni, andiyazi ukuba kukho enye ».
Into ecacileyo yile abalandeli bafuna ukubona indlela ibali Renton iyaqhubeka Kwaye ukuba umdlali onike ubomi kulo mlingiswa, u-Ewan McGregor kunye nomlawuli wefilimu uDanny Boyle balungise iingxaki zabo linyathelo lokuqala.
“Ndiyakukhumbula ukusebenza naye, ndenze owona msebenzi ubalaseleyo naye, ungomnye wabalawuli endibathandayo. Kwakukho iimvakalelo ezimbi, kodwa ziphelile. Ndicinga ukuba iya kuba yinto engaqhelekanga ukwenza i-sequel kwiminyaka engama-20 emva kwefilimu yokuqala. ", waxhasa umdlali waseScotland, owathi ibiphantsi kwemiyalelo yomlawuli izihlandlo ezithathu, ngowe-1994 kwinqaku lokuqala likaDanny Boyle 'Vula ingcwaba' ('Shallow Grave'), ngo-1996 ngo 'Trainspotting' kwaye ngo-1997 kwi 'Ibali elahlukileyo' ('Ubomi Obuphantsi').