Umnyhadala wefilimu waseBerlin ngo-2009 wothuse wonke umntu ngokuvuza iifilimu ezincinci ezingazange ziqale njengezithandwayo, njenge Ophumelele iBhere eliGolide kweyona filimu iBalaseleyo itit eloyikayo, iSpanish-Peruvian co-production, elawulwa nguClaudia Llosa.
La Uluhlu lwazo zonke iifilimu ezinikezelwe eBerlinale ngo-2009 Zizo:
KULUDIDI LWEFIMIYAMBE:
GOLDEN BEAR BEST FILM: 'I-tit eyoyikayo' (ePeru/eSpain) nguClaudia Llosa
IBHASO ELIKHULU LEJURY: 'Gigante' (Argentina) nguAdrián Biniez kunye no'Alle Anderen' (eJamani) nguMaren Ade
OWONA MLAWULI: Asghar Farhadi for 'Malunga noElly' (Iran)
UMDLALI OWONA ONA: USotigui Kouyate we'London River' nguRachid Bouchareb
UMDLALI OWONA UBAMBILI: uBirgit Minichmayr we 'Wonke umntu'
ISILVER BEAR IGALELO LOBUGCISA: UGábor Erdély kunye noTamás Székely ophethe isandi 'Katalin Varga', nguPeter Strickland
I-SILVER BEAR EYONA OMDLALO: U-Oren Moverman kunye no-Alessandro Camon 'kuMthunywa' ngu-Oren Moverman
IBHASO lika-ALFRED BAUER: 'Gigante' ngu-Adrián Biniez kunye 'noTatarak' nguAndrzej Wajda
IBHASO LEFILM ELIYONA LONA LOKUQALA: 'Gigante' ngu-Adrián Biniez
INGCACISO EYODWA: 'Flickan' nguFredrik Edfeldt
KULUDIDI LWEFILIMFU FUTSHANE:
GOLDEN BEAR: 'Nceda Uthethe Into' nguDavid O'Reilly (eIreland)
SILVER BEAR: 'IJade' nguDaniel Elliott (eGreat Britain)
IBHASO ELIFUTSHANE LE-DAAD: 'I-Illusion' nguSusana Barriga (Cuba)
I-BERLINALE OMFUTSHANE INYONGE IIMbasa ZEFILM YASEYUROYA NGO-2009: 'Die Leiden des Herrn Karpf. Der Geburtstag' nguLola Randl (eJamani)
IINGQAKELO EZIZODWA: 'VU' nguLeila Albayaty kunye ne'Contre-Jour' nguChristoph Girardet kunye noMatthias Müller
Ngendlela: IVayacine