Itreyila ngeSpanish ye-American remake ye imuvi ethi "Ndivumele Ndingene", esekelwe kwincwadi yombhali weencwadi uJohn Ajvide Lindqvist.
Kum oku kubuyiselwa akuyomfuneko kwaphela kuba ifilimu yoqobo yenye yeefilimu ezothusayo kwiminyaka yakutshanje. Nangona kunjalo, lilitye elinqabileyo elibonwe ngabantu abambalwa kwaye ukwenziwa kwakhona kweMelika kuya kuba yimpumelelo yeofisi yebhokisi ngenxa yamandla eshishini lefilimu laseMelika.
Ndikushiya nesishwankathelo sefilimu:
UOskar, inkwenkwe eneentloni eneminyaka eli-12 ubudala, exhatshazwa esikolweni ngabanye afunda nabo, wenza ubuhlobo noEli, ummelwane omtsha ongaqondakaliyo okwintanga yakhe, ekufikeni kwakhe kwangqamana nothotho lokufa okungaqondakaliyo. Nangona u-Oskar ecinga ukuba yivampire, uzama ukwenza ubuhlobo babo ngaphezu koloyiko lwakhe.