ifilimu yeCatalan «Els nens salvges» iye yabhengezwa njengophumeleleyo de la Uhlelo lweshumi elinesihlanu lweMalaga Spanish Film Festival yiJury yecandelo lokhuphiswano olusemthethweni.
Kwelinye icala, ophumeleleyo kwi Ibhaso elikhethekileyo leJury libe lulonwabo "uCarmina o resenta" ngumqondisi wokuqala uPaco León, umdlali odumileyo ngendima yakhe kuthotho "Aída".
"Els Nens Salvatges" ngumlawuli Patricia Ferreira, i iribhoni ekukhuseleni imfundo yoluntu, umdlalo wakutshanje othetha ngolutsha lwelizwe lethu.
UPaco León, kwelinye icala, akazimiselanga ukwenza iintetho ezinkulu ngaphaya kwendlela izinto ezimbi ezihamba ngayo kweli lizwe. Ngophawu lwakhe lokuqala, usibonisa, ekwimo ye mockumentary, amajikelo kanina, uCarmina, wokufumana iiham ezibiwe ngumntu ongenantliziyo.
Qaphela kwakhona iteyiphu «Kanimambo» efumene ukukhankanywa okukhethekileyo kwijury.
Imbeko:
I-Golden Biznaga yefilimu engcono kakhulu: "Els nens salvatges" nguPatricia Ferreira
Biznaga de Plata Special Jury Prize: "Carmina o revienta" nguPaco León
Inkcazo ekhethekileyo: "iKanimambo" nguAbdelatif Hwidar, uCarla Subirana kunye no-Adán Aliaga
ISilver Biznaga yolona lwalathiso: Imanol Uribe ye "Orenji Honey"
I-Silver biznaga yomdlali obalaseleyo: uCarmina Barrios we "Carmina o revienta"
I-Silver biznaga yomdlali obalaseleyo: uAntonio Dechent we "A puerta friada"
I-Silver biznaga yoyena mlingisi uxhasayo: UAina Clotet we "Els nens salvages"
Ukukhankanywa okuKhethekileyo: u-Ángela Molina "ngoBusi beOrenji"
ISilver Biznaga ngoyena mdlali ubalaseleyo oxhasayo: (Ex aequo) u-Álex Monner we-“Els nens salvatges” kunye no-Álvaro Cervantes we-“El Sexo de los Ángeles”
I-Silver biznaga yowona mdlalo wesikrini: uPatricia Ferreira kunye noVirginia Yagüe we "Els nens salvatges"
ISilver Biznaga yeyona ngoma iBalaseleyo: uAziza Brahim we“Wilaya”
ISilver Biznaga yeyona foto iBalaseleyo (iMbasa yeDeluxe): USergi Gallardo "kwiSini seengelosi"
I-Silver Biznaga yoHlelo oluPhambili: i-Koldo Idigoras ye "I-Pelayos"
ISilver biznaga (iMbasa yeAlma) oyena mbhali wesikrini ubalaseleyo: Remedios Crespo ka "Miel de Naranjas"
Ibhaso leSilivere biznaga 'Fnac' Abagxeki': "IPuerta Cold" nguXavi Puebla
Silver Biznaga 'Gas Natural Fenosa' imbasa yabaphulaphuli: “Carmina o resenta” nguPaco León
Ibhaso elikhethekileyo leJury eliLutsha lelona filimu iBalaseleyo: “Inkumbulo yezifebe zam ezilusizi” nguHenning Carlsen
Ulwazi oluthe kratya | «Els nens salvatges» Biznaga de Oro kuMnyhadala weMalaga
Umthombo | festivaldemalaga.com