Британський художній фільм був підданий цензурі в Японії, оскільки його назва вважала померлого президента Сполучених Штатів Джорджа Буша. Це політичний фантастичний фільм, який уявляє, якою була б ситуація в США в разі смерті Буша і його заміни віце-президентом Діком Чейні, повідомляє агентство. ANSA.
Оригінальна назва «Смерть президента» в японській версії була перекладена як «Буш ансацу» («Буш убитий»), а до цього комісія з самоцензури Національної асоціації кінематографічних дистриб’юторів заблокувала роботу. Перед запитанням журналістів представник цієї комісії сказав, що назва фільму порушує «етичний кодекс» асоціації, який нав’язує «повага до суверенітету всіх націй, з особливою обережністю у ставленні до глав держав, прапорів і національних гімнів".
Як для кіно, так і для літератури в Японії не існує офіційно організованої державної цензури, але на практиці існують процедури, які призводять до суворого контролю та блокування творів.