Eleştirmenler Haftası kazananı "The Tribe"ın Fragmanı

The Tribe

"Kabile" tarafından Miroslav Slaboshpitsky dergisinin son baskısının büyük kazananı oldu. Eleştirmenler Haftası del Cannes.

Burada, Fransız yarışmasının paralel bölümünü süpüren bu Ukrayna filminin fragmanı var.

Ukraynalı Miroslav Slaboshpitsky'nin ilk uzun metrajlı filmi Cannes'da yapıldı. Grand Prix Nespresso, Prix ​​​​Révélation Fransa 4 y el Difüzyon tarafından Aide Vakfı Gan.

«The Tribe»Yatılı okul sistemine uyum sağlamaya çalışan sağır ve dilsiz bir gencin hikayesini anlatıyor.

İşitme bozukluğu, Miroslav Slaboshpitsky'nin daha önce ele aldığı bir konu, kısa filmi «Sağırlık»2010 yılı, sağır-dilsiz öğrenciler için bir yatılı okulun dışında on dakika anlattı.

Fragman bize şunları söylüyor: 'Altyazı yok, seslendirme yok, çünkü aşk ve nefret için tercümeye ihtiyacınız yokhangi olarak tercüme edilebilir 'Yayın adı ya da dış ses yok, çünkü aşk ve nefretin tercümeye ihtiyacı yok', görüntüyle anlatmayı göze alan yazarın bütün bir niyet beyanı ve bu bizi filmin sessizliğine karşı uyarıyor.

Ortaya çıkan sinemanın ilginç bir bahisten daha fazlası Doğu Avrupa şimdiye kadar bize damlalık yoluyla geliyor, en azından İspanya'ya.

https://www.youtube.com/watch?v=bpLj9WYBK_c


Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

*

*

  1. Verilerden sorumlu: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilerin amacı: Kontrol SPAM, yorum yönetimi.
  3. Meşruiyet: Onayınız
  4. Verilerin iletilmesi: Veriler, yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere iletilmeyecektir.
  5. Veri depolama: Occentus Networks (AB) tarafından barındırılan veritabanı
  6. Haklar: Bilgilerinizi istediğiniz zaman sınırlayabilir, kurtarabilir ve silebilirsiniz.