İspanya'da bu hafta vizyona giren belgesel, "Gelgitin millileştirildiği yer", hangi göçmenlik sorunu ile ilgilenir. Carlos Benpar tarafından tam da bu gerçeği kınamak için talimat verilmiştir.
Lili, bir hip-hop şarkıcısı olarak başarılı olmayı hayal eden Medellin'den genç bir kadındır. Fırsatı, bir festival sırasında Barselona'da bir test yapmayı teklif eden İspanyol bir yönetmenle tanıştığında gelir. Lili mutludur ve ülkeyi terk etmesine izin veren prosedürleri tamamlamak için Bogota'ya taşınmaya karar verir, ancak banka hesabında gereken minimum miktara sahip olmadığı için seyahat edemediğini keşfeder. Gizemli bir çift, İspanya'ya uyuşturucu taşımanız karşılığında size vize teklif edecek.