http://www.youtube.com/watch?v=JZKHghwE0CM
Magagamit na ito sa Espanyol sa trailer para sa American indie romantikong komedya na 500 Araw na Magkasama, sa direksyon ni Marc Webb at nagtatampok kina Joseph Gordon-Levitt, Zooey Deschanel, Clark Gregg, Matthew Gray Gubler, Chloe Moretz at Geoffrey Arend.
Ang produksyon ng 500 araw na magkasama Pinapatakbo ito ng Fox Searchlight, na kung saan ay nakakakuha ng walisin ang takilya bawat taon na may mga independiyenteng pelikula tulad ng Juno at Little Miss Sunshine.
La pelikula 500 araw na magkasama Apat na linggo nang nasa mga sinehan ng Amerika ngunit nadaragdagan ang bilang ng mga kopya bawat linggo at naipon na ng 14 milyong dolyar sa kita na naghihintay na madagdagan ang bilang ng mga kopya nito upang walisin ang takilya.
Sinasabi ng pelikula ang kwento ng batang si Tom na nabaliw sa isang babae sa kanyang opisina. Sa kabila ng pagpapanatili ng isang relasyon na magkasama, nagtatapos ito sa huli dahil hindi siya naniniwala sa pag-ibig, kasama lang niya ito upang mag-enjoy sa buhay.
Kapag natapos ang kanilang relasyon, sinubukan ni Tom na kalimutan siya kasama ang kanyang mga kaibigan ngunit hindi niya magawa kaya susubukan niya sa bawat posibleng paraan upang makita ang kanyang minamahal na umiiral ang pag-ibig.
Ang premiere ng 500 araw na magkasama ay naka-iskedyul sa Espanya para sa susunod na Oktubre 23.