Celine Dion ay maglalabas ng bagong album, sa pagkakataong ito sa French, at gagawin ito sa susunod 26 ng Agosto.
Ang kilalang international artist ay nag-premiere ng dalawang kanta ilang linggo na ang nakakaraan bilang pag-asam ng kanyang record comeback, partikular, isang bersyon ng classic. 'Ang palabas ay kailangan magpatuloy' at ang tema sa Pranses 'Encore a soir'. Bagama't sa panahong iyon ay wala pang impormasyon ang naihayag tungkol sa mga sumusunod na proyekto ng Canadian artist, mayroon na kaming opisyal na kumpirmasyon na ang susunod na 26 Agosto ay ilalabas sa buong mundo ang kanyang bagong album sa French, na pinamagatang tulad ng single 'Encore a soir '.
Ang nilalaman ng bagong album ay magkakaroon ng sumusunod na repertoireo: Plus qu'ailleurs, L'étoile, Ma faille, Encore un soir, Je nous veux, Les yeux au ciel, Si c'était à refaire, Ordinaire, Tu sauras, Toutes ces choses, Le bonheur en face, À la plus haute branche, À vous, Ma force, Trois heures vingt (Remastered)
Ang panimulang awit ng bagong gawaing ito ay 'Encore isang soir', isang kapana-panabik na track na binubuo at ginawa ni Jean Jacques Goldman kung saan nagbibigay pugay ang artista sa kanyang asawa Rene Angelil, na pumanaw noong nakaraang Enero pagkatapos ng mahabang pagkakasakit.
Manariwa sa diwa na Si Celine ay nagretiro sa entablado noong tag-araw ng 1999, nang magkasakit si René Angélil, ang asawa ni Celine Dion, sa gitna mismo ng napakalaking tagumpay ng pangunahing kanta ng Gahigante.
Matapos ang mahabang pahinga mula sa entablado at industriya ng rekord, ang internasyonal na mang-aawit Bumalik siya noong Marso 2003 upang ipakita ang kanyang mga bagong proyekto; sa isang banda, ang paglabas ng album Isang puso at, sa kabilang banda, ang paglulunsad ng isang ambisyosong palabas, na ginawa ni Franco Dragone, na naka-iskedyul sa loob ng tatlong taon na anim na raang pagtatanghal ng artista sa sikat na Palas de Las Vega ng Caesar.