Dahil ang Angelina Jolie ay tinanggihan ng pahintulot na kunan kung ano ang magiging una niya pelikula Bilang isang direktor sa mga lupain ng Serbia, hindi siya tumahimik at sinabi iyon "Ito ay isang kahihiyan kung hindi patas na presyon, batay sa maling impormasyon" pinigilan siya sa shooting ng kanyang pelikula.
Ipinakilala rin niya ang Mataas na Komisyoner ng UN para sa mga Refugees (UNHCR) na gustong makipagkita sa asosasyon “Babae-Biktima ng digmaan", Na siyang nag-alis ng takip sa kahon ng kulog at nagpakansela sa gobyerno ng permit Jolie, bago niya ipinahayag: “Nais kong bigyan nila ako ng pagkakataong makipag-usap sa kanila nang personal upang linawin ang anumang hindi pagkakaunawaan tungkol sa proyektong ito.".
Gavrilo grahovac, Ministro ng Kultura at Bise Presidente ng Pamahalaan ng karaniwang entity ng mga Muslim at Croats ng Bosnia, ay tiniyak na ang pelikula ay hindi kukunan sa anumang lokasyon sa bansa dahil ang balangkas ng pelikula, isang babaeng Bosnian-Muslim na nahulog sa pag-ibig sa isang sundalong Serbiano na hinalay niya, ito ay itinuturing na nakakasakit at talagang nakaka-trauma.
Para sa bahagi nito, bakira hasecic, presidente ng asosasyon, ay humingi ng mga paliwanag sa may-katuturang awtoridad tungkol sa pahintulot na ibinigay sa Jolie na makapag-shoot ng kanyang pelikula, bagama't inamin niya na hindi niya nakita ang script anumang oras. Inihain ang kontrobersya. Jolie at ang mga impluwensya nito ay nagpapasuko sa isang pamahalaan?