Tinanggap ni Bob Dylan ang Nobel, kahit na hindi siya dumating upang kolektahin ito. Sa buong kasaysayan ng musika ay may iba pang magagandang pangalan na tumanggi sa mga parangal. Matapos ang kalahating mahabang oras na paghihintay na magsalita siya matapos gawaran ng parangal, isa sa pinaka-prestihiyoso sa mundo, sa wakas ay nasabi na niya, ito ay isang karangalan. Ngunit hindi siya dumating upang kolektahin ang award, dahil sa hindi pagkakatugma ng agenda.
David Bowie, Lennon, George Harrison, Sinéad O'Connor, Keith Richards, ang ilan sa mga musikero na nagdesisyon, noong panahong iyon, na huwag tanggapin ang parangal na iginawad sa kanila.
George Harrison
El Pati si Beatle tinanggihan ang isa pang pagtatangka sa dekorasyon sa mga kamay ng Queen of England. Ang dahilan? Si Quirky, gaya ng dati, sinabi ni Harrison noong panahong iyon na tinatanggihan niya ito dahil hindi siya tatanggap ng award na mas mababang kategorya kaysa sa iginawad sa kanyang partner na si Paul McCartney.
Tandaan natin na noong 1997 si Paul McCartney ay ginawang Knight of this Order.
Sa kabila ng pagiging Order ng British Empire isa sa pinakamahalagang parangal sa bansa, Si George Harrison ay hindi pinasigla ng anumang bagay.
Ang isang ulat na nagbibigay-katwiran sa parangal ay nagbabasa: 'Si Harrison ay miyembro ng isang banda na itinuturing ng maraming tao bilang pinakamahusay na produkto na lumabas sa Britain, at posibleng ang pinakamahusay sa mundo, The Beatles ».
David Bowie
nakapasa noong 2000, nang inalok ni Queen Elizabeth II ng England si David Bowie na sumali sa Order of Chivalry ng British Empire. Tinanggihan ng musikero ang imbitasyon.
Sa isang panayam sa pahayagang The Sun, sinabi ni Bowie na Hinding-hindi ako magkakaroon ng intensyon na tumanggap ng "ganyong parangal." "Hindi ko ginugol ang aking buhay sa pagtatrabaho para dito. Hindi ko alam kung para saan ang award na iyon ”.
Sa 2003, tatlong taon pagkatapos ng unang pagtanggi, susubukan muli ng British crown para tanggapin ni Bowie ang award. Ang resulta ay pareho.
Si David Bowie ay lumitaw sa isang Listahan ng Lihim ng Pamahalaan ng Britanya Itinampok nito ang 300 celebrity na tinanggihan ang iba't ibang parangal na inaalok sa nakalipas na kalahating siglo.
Kabilang sa mga pangalang ito na hindi tumanggap ng mga dekorasyon ay ang mga manunulat Graham Green, John Le Carré at Aldous Huxley; ang pintor Francis Bacon o ang maalamat na filmmaker Alfred Hitchcock, na tumanggi sa isang CBE ngunit nauwi sa pagiging Knight ng British Empire.
Tungkol sa Mick Jagger award
Matapos ipahayag na ang pinuno ng Rolling Stones, si Mick Jagger, ay gagawing Knight ng British Empire, magalang si David Bowie at simpleng sinabi: "Hindi para sa akin na maghusga kay Jagger, ito ay kanyang desisyon. Ngunit ang mga bagay na iyon ay hindi sumasama sa akin.
Sinéad O'Connor
Si Sinéad O'Connor ang tanging mang-aawit sa kasaysayan na tumanggi sa isang Grammy award. Nagkaroon pa siya 4 nominasyon sa mga kilalang parangal na ito. Kinuha niya ang pinakamataas na parangal sa pinakamahusay na alternatibong album ng musika, ngunit tinanggihan ang lahat.
Sa isang liham na isinulat ni O'Connor sa Academy na nagbibigay ng parangal sa Grammy bawat taon, sinabi niya na ang dahilan ng kanyang pagtanggi ay hindi siya sumang-ayon sa Academy, dahil "ito ay sumasalamin lamang sa mga halaga mga materyalista".
John Lennon
Ito ay 1965 at ang Beatles ay pupunta Buckingham Palace upang tumanggap mula sa mga kamay ng Reina ang medalya ng Knights ng Order ng British Empire, para sa kanyang mahalagang kontribusyon sa musikang British.
Noong 1969, makalipas lamang ang 4 na taon, pinag-isipan ito ni Lennon at ibinalik ang kanyang medalya na may kasamang sulat kung saan ipinaliwanag niya na napilitan siyang tanggihan ang parangal, bilang panukalang protesta para sa suporta ng UK para sa Digmaang Vietnam.
Sabi sa text ng sulat: Kamahalan. Ibinabalik ko sa iyo ang MBE na ito bilang protesta laban sa interbensyon ng Britanya sa Nigeria-Biafra, laban sa aming suporta para sa Amerika sa Vietnam at laban sa 'Cold Turkey' na nahulog sa mga sales chart. John Lennon ng Bag ». "Cold Turkey" ang album na kalalabas lang.
Ska-P
Bilang isang 'irony ng buhay«. Ito ay kung paano na-qualify ng mga miyembro ng Spanish band na Ska-P ang kanilang nominasyon para sa Latin Grammy Awards, sa kategorya ng Best Rock Album.
Ang pagtanggi ay ginawa sa pamamagitan ng ilang mga mensahe sa Twitter. At first, after knowing their Grammy nomination, they literally wrote on this social network: “Na-nominate nila kami for the (Latin) Grammy hehe. Ironies ng buhay, fuck you! Ibigay ito kay (Barack) Obama, ilagay ito sa tabi ng Nobel Peace Prize".
Sa ibang pagkakataon, sasabihin ng banda sa kanilang Twitter iyon ayaw nilang maikumpara kay Alejandro Sanz. Ito ay sa pamamagitan ng pangatlong tweet nang ituwid nila at sinabi na gusto nilang sumangguni kay Miguel Bosé.
Sa pamamagitan ng isang panghuling komento sa pagwawasto, isinulat nila: "Tungkol sa nominasyon sa Grammy, gaya ng sinabi ni Groucho Marx, hindi ako kailanman mapabilang sa isang club kung saan nagbibigay sila ng mga parangal sa mga lalaki tulad ni Alejandro Sanz. Halika, ito ay isang pagkakamali, gusto talaga naming isulat si Miguel Bosé ”.
Keith Richards
Isa sa mga mythical guitarist sa kasaysayan ng rock, si Keith Richards, ay tinanggihan ang pamagat ng Ginoo mula sa mga kamay ng Queen Elizabeth II. At hindi lang iyon. Sa oras na iyon ay sinamantala rin niya ang pagkakataon na pumuna nang maluwag sa kanyang kasamahan sa Rolling Stones, si Mick Jagger, na tinanggap ang titulo.
Sinabi ni Richards na si Jagger, na ngayon ay tinatawag na Sir Mick, ay nakagawa ng 'bulag na katangahan' sa pagpapaubaya sa gayong mataas na pagkakaiba.. Tinanggap ni Richards nang husto ang parangal na tinanggap ni Jagger kaya malapit na niyang iwanan ang kasalukuyang world tour na ginagawa ng maalamat na banda upang gunitain ang ika-40 anibersaryo ng kanilang unang konsiyerto, na ginanap noong 1962 sa maalamat na Marquee Club sa London.
Sa mga salita ni Keith Richards: 'Nagalit ako, nagalit ako, nabaliw ako at nagbanta akong aalis sa paglilibot. Ngunit maraming beses nang nagsinungaling si Mick... Ano ang mahalaga sa isa pang kalokohan?'
Upang magkasundo at subukang ibalik ang tubig sa kanilang landas, ang Rolling drummer, Charlie Watts tRató upang makipagkasundo at idineklara ang kanyang sarili na 'masaya' dahil si Jagger 'ay talagang tinatangkilik ito' bilang isang bagong kabalyero ng British Empire, habang humihiling ng parehong titulo para kay Keith Richards.
Ang mga komento ni Wats ay sumikat, na nagsasabing: 'Wow!' Ang ilan sa mga taong may mga medalyang iyon, o kung ano man ang tawag sa kanila, ay kakila-kilabot at talagang karapat-dapat si Mick. Kung ibinigay nila ito kay Paul McCartney, tiyak na mayroon si Mick. Pero kung meron man si Mick, si Keith ang dapat mag-alok ng isa pa.'.
Sa kanyang bahagi, si Mick Jagger mismo ay minamaliit ang bagay sa pamamagitan ng pagsasabi niyan walang tumatawag sa kanya na Sir Mick. Aniya, ang paggamot na ito ay ibinibigay lamang sa kanya ng ilang tao sa pamamagitan ng mga liham na kanilang isinusulat sa kanya. Ngunit tinatanggap niya ito bilang isang maliit na panunukso.