Kulturang artista Robert Englund, sikat sa role niya bilang Freddy Krueger at ng kaibig-ibig na extraterrestrial sa serye ng ikawalumpu't taon, V, Extraterrestrial Invasion, ay hindi isinasaalang-alang ng mga tagagawa na nagpaplano ng muling paggawa ng bangungot Freddy Krueger.
Ang mga gumagawa Brad Fuller at Andrew Form nabanggit nila yan Englund ay wala sa proyekto, sa panahon ng pagtatanghal ng (iba pang) muling paggawa ng Biyernes Ang 13th sa New York Comic Con. "Alam namin na ang mga tagahanga ay hindi masyadong sumasang-ayon dito, ngunit alam namin na ang isang bagong bersyon ay nagpapahiwatig ng pag-update ng halos lahat, maliban sa kakanyahan ng kuwento. Si Robert Englund ay isang icon na mananatili doon ng mahabang panahon, ngunit oras na upang gumawa ng iba pa»Iniulat mula sa gumawa Platinum dunes, pagmamayari ni Michael Bay.
Ang ideya, ayon sa mga tagagawa, ay muling isipin ang parehong mga franchise ng Freddy at Jason, na nagpapabago sa kuwento, nang hindi ito binabago nang sobra: "Sa Biyernes ang 13th Nagkaroon kami ng mga salungatan sa simula, sapagkat ang gamit ng 80's ay ibang-iba sa ngayon. Gayunpaman, nakukuha namin ang kinakailangang karanasan upang malaman kung ano ang dapat nating gawin at sa Isang bangungot sa Elm Street masisiguro namin sa iyo na hindi ka mabibigo », natapos na sila.
Para sa bagong pagsilang na ito ay tinanggap na Wes Craven, ang tagalikha ng alamat, upang isulat ang iskrip para sa Freddysa tabi Wesley Strick. Ang napiling direktor ay si Marcus Nispel, na mayroon nang karanasan sa mga horror films dahil sa kanyang oras sa bago Ang Texas Chainsaw Massacre.