คุณจะเห็นมันกำลังมาและในที่สุด «โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน 4: บนกระแสน้ำของคนแปลกหน้า»กวาดบ็อกซ์ออฟฟิศโลก: 346 ล้าน เพิ่มยอดขายตั๋วในสัปดาห์แรกนับตั้งแต่เปิดตัวทั่วโลก และยังทำลายสถิติรอบปฐมทัศน์ที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์นอกสหรัฐอเมริกา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จมากกว่า millones 256 ดอลลาร์ที่บ็อกซ์ออฟฟิศระหว่างประเทศ ซึ่งอยู่นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ คอลเลกชันระหว่างประเทศสูงสุด ตลอดกาลตามที่ดิสนีย์กล่าว บันทึกก่อนหน้านี้สำหรับ "Harry Potter and the Half-Blood Prince" ในปี 2009
ในทำนองเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเปิดตัวที่ดีที่สุดในอเมริกาเหนือในปีนี้ โดยเอาชนะ "Fast and Furious 5" นำแสดงโดยจอห์นนี่ เดปป์, เพเนโลเป้ ครูซ และเจฟฟรีย์ รัช เรื่องที่สี่นี้เล่าถึงการจู่โจมของกัปตัน กระจอกแจ็ค ว่าเขาจะข้ามเส้นทางกับผู้หญิงคนหนึ่งจากอดีตของเขา (เพเนโลเป้ ครูซ) และเขาไม่แน่ใจว่ามันจะเป็นรักแท้หรือศิลปินโหดเหี้ยมที่หลอกลวงเขา
เมื่อเธอบังคับให้เขาขึ้นเรือการแก้แค้นของควีนแอนน์ แจ็คพบว่าตัวเองอยู่ในการผจญภัยที่คาดไม่ถึงซึ่งเขาไม่รู้ว่าจะกลัวใครมากกว่ากัน: หนวดดำหรือผู้หญิง
ทาง! ยูโรปาเพรส