'เจ้าของพื้นที่ใกล้เคียง (The watch)' โดย Akiva Schaffer ฉายรอบปฐมทัศน์ในสเปนเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน กอปรด้วยนักแสดงที่ชี้แนะช่วงเวลาดีๆ ในโรงภาพยนตร์ โดยมีนักแสดงตลกเช่น Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill, Richard Ayoade, Rosemarie DeWitt, Nicholas Braun หรือ Billy Crudup, otros Entre
ความจริงก็คือการคาดการณ์ยังคงอยู่และผลที่ได้ค่อนข้างน่าผิดหวังในภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งบทได้ดำเนินการจากมือของ Evan Goldberg, Seth Rogen และ Jared Stern; ตามข้อโต้แย้งของ Jared Stern.
'Los amos del barrio (The watch)' พาเราไปยัง Glenview, Ohio, United States, ดาวเคราะห์โลก ในวงล้อมที่ดูเงียบสงบและปลอดภัยนี้ Evan, Bob, Franklin และ Jamarcus ได้ตัดสินใจร่วมมือกันเพื่อปกป้องชุมชนของพวกเขา นอกจากนี้ ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจะได้เพลิดเพลินกับสิทธิพิเศษบางอย่างที่มาจากการเป็น “สุนัขเฝ้าบ้าน” เช่น การดื่มเบียร์ ตีเหล็กแหลม และเพียงแค่ทำตัวเหมือนผู้ชาย
แต่เมื่อไหร่ รถตำรวจสายตรวจชนกับสิ่งที่ทิ้งร่องรอยของสารสีเขียวที่ลื่นไหล และหนวดชนิดหนึ่ง และพวกเขายังพบอุปกรณ์แปลก ๆ ที่มีรูปร่างเหมือนลูกโบว์ลิ่งที่ปล่อยลำแสงพลังงานอันเข้มข้น กลุ่มเข้าใจว่าพวกเขาได้พบบางสิ่งที่สำคัญกว่าคนเดินด้อม ๆ มองๆ ในละแวกนั้น
เรื่องย่อน่าจะสร้างมาเพื่อคอเมดี้อย่างไม่ต้องสงสัย ถ้าถ่ายทอดได้แม่นยำกว่านี้ แต่ความจริงก็คือ 'Los amos del barrio (The watch)' เขาเสียโอกาสในการอ่านที่เสนอและอุทิศตนเพื่อใช้ประโยชน์จากการปิดปากโดยไม่ประสบความสำเร็จมากนักและดื้อรั้นในความเมตตาของนักแสดงตลกของเขา. ส่งผลให้ผลิตภัณฑ์เป็นสีเทาและไม่น่าสนใจ ลืมง่าย
ทั้งหมดนี้ ความดื้อรั้นในการสืบทอดมุขตลก โชคไม่ดีที่แปลเป็นตัวละครที่มีวิวัฒนาการน้อยที่สุด ซึ่ง ยังห่างไกลจากการแสดงที่ดีที่สุดของเขา โดยเฉพาะ สติลเลอร์. ถ้าคุณไปดูหนัง อุทิศตัวเองให้กับเรื่องอื่น ๆ ซึ่งปัจจุบันมีความน่าสนใจมากขึ้น
ข้อมูลมากกว่านี้ - "The Watch" กับ Ben Stiller: ตัวอย่างและชื่อใหม่
ที่มา - labutaca.net