เกี่ยวกับการดัดแปลง

julilane-blind01

เมื่อสองสามวันก่อน ฉันเห็นบนเก้าอี้นวมแสนสบายในบ้านแสนสบาย และบนจอใหญ่ใจดี หนังเรื่องล่าสุดของ เมเรลเลส"ตาบอด«, ดัดแปลงจากผลงานของ Saramago, « เรียงความเรื่องตาบอด ».

สำหรับใครที่ยังไม่ได้ดู ถือว่าเป็นหนังที่มีภาพประทับใจมาก ณ เวลานี้ เนื่องมาจากความโหดในการเล่าเรื่อง การแพร่ระบาดเริ่มส่งผลกระทบต่อพลเมืองอเมริกาเหนือทุกคน ทำให้พวกเขาตาบอดสนิท ในการค้นหาการรักษาความปลอดภัยของผู้ที่ไม่ติดเชื้อ รัฐบาลจึงตัดสินใจวางคนตาบอดรายใหม่ไว้ในศูนย์กักกัน ซึ่งพวกเขาต้องจัดระเบียบและจัดการตนเอง ตัวละครตัวหนึ่งที่ตาบอดได้แต่งงานกับผู้หญิงที่แสร้งทำเป็นตาบอดและถูกคุมขังในที่เดียวกันเพื่อติดตามเขา

เมื่อเวลาผ่านไป ศูนย์กักกันก็แออัดมากขึ้นเรื่อยๆ นำไปสู่โรคแทรกซ้อนที่รุนแรงนับไม่ถ้วน การเสียชีวิตและการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น รวมถึงความเหนื่อยหน่าย ตลอดทั้งเรื่อง เธอเป็นเพียงคนเดียวที่มองเห็นได้ ดังนั้นจึงเป็นคนเดียวที่สามารถช่วยผู้ที่มองไม่เห็น แต่ยังเป็นคนเดียวที่ทนทุกข์กับหายนะทางอารมณ์ที่เกิดจากเหตุการณ์นั้น

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสิ่งที่ฉันชอบ และมันทำให้ฉันเครียดจนต้องจมอยู่ในเก้าอี้นวมที่ฉันเคยอยู่ แต่ในทางกลับกัน ฉันไม่สามารถปฏิเสธความจริงที่ว่ามันเป็นอะไรที่มากไปกว่าการดัดแปลงนวนิยายตามตัวอักษรอย่างเป็นธรรม และนี่ทำไม? เพราะเมื่อได้ดูก็คิดว่าหนังไม่เสี่ยงกับวินัย โรงภาพยนตร์มีกลไกและเครื่องมือที่สามารถบอกบางสิ่งได้อย่างสมบูรณ์ยิ่งขึ้น และแตกต่างไปจากที่จะถูกนับในนวนิยายอย่างสิ้นเชิง

ข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรให้อิสระกับจินตนาการที่หาที่เปรียบมิได้ โรงภาพยนตร์จะต้องสามารถใช้ประโยชน์จากเครื่องมือของตัวเองเพื่อให้ได้ผลเช่นเดียวกัน โดยส่วนตัวแล้ว ฉันต้องบอกว่าฉันเบื่อกับการดัดแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่เดิมพันตามตัวอักษรที่เสริมคุณค่าเพียงเล็กน้อย จากทั้งหมดนี้ หนังค่อนข้างดี และนิยายต้นฉบับก็เยี่ยม เยี่ยมมาก ...


แสดงความคิดเห็นของคุณ

อีเมล์ของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมายด้วย *

*

*

  1. ผู้รับผิดชอบข้อมูล: Miguel ÁngelGatón
  2. วัตถุประสงค์ของข้อมูล: ควบคุมสแปมการจัดการความคิดเห็น
  3. ถูกต้องตามกฎหมาย: ความยินยอมของคุณ
  4. การสื่อสารข้อมูล: ข้อมูลจะไม่ถูกสื่อสารไปยังบุคคลที่สามยกเว้นตามข้อผูกพันทางกฎหมาย
  5. การจัดเก็บข้อมูล: ฐานข้อมูลที่โฮสต์โดย Occentus Networks (EU)
  6. สิทธิ์: คุณสามารถ จำกัด กู้คืนและลบข้อมูลของคุณได้ตลอดเวลา