ยินดีต้อนรับสู่ยุค iconoclastic เป็นชื่อผลงานชิ้นสุดท้ายของ ผู้กระทำผิด. ในบทสัมภาษณ์นี้ใน เซบีญ่า ในสัปดาห์ที่ผ่านมา ดิเอโกและมาร์ค พวกเขาบอกเรามากมายเกี่ยวกับการมาและความเป็นไปของพวกเขาในช่วงสิบปีที่ผ่านมาในธุรกิจเพลงนี้
ผู้กระทำผิด.
ห้องโถงสี่เหลี่ยมของ Hotel Fernando III อันเงียบสงบใน เซบีญ่า ดูเหมือนติดอยู่ในยุค 70; พื้นหินอ่อน หน้าต่างทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้ารมควันพร้อมผ้าม่านมีลวดลาย และกระถางดอกไม้แบบเซวิลเลียนชั่วคราวที่แบ่งพื้นที่ส่องสว่าง ไม่มีที่นั่ง เบื้องหลัง เช่น ในสนามกีฬาที่เต็มเมื่อเร็ว ๆ นี้ โรงอาหาร และที่นั่น ดิเอโก้และมาร์ค ทำประตูกับเพื่อนร่วมงานจาก TV Extremeña ที่กำลังเดินผ่านเมือง เธอวาดริมฝีปากของเธอ และได้ให้สัมภาษณ์อย่างเข้มข้นสำหรับทีวีจาก Badajoz ขณะที่เธอถูกไล่ออก ฉันอ่านและจดบันทึกเกี่ยวกับ ABC...
Silvia Mendezของ การสื่อสารทางอารมณ์, เงาที่เป็นมิตรของทัวร์ที่พวกเขามีอยู่ในมือ, แนะนำให้ฉันรู้จักนักดนตรีที่ซุกซนสองคนจาก เฆเรซ เด ลา ฟรอนเตรา, ดิเอโก "หนู"และ มาร์กอส "คานิโจ"; พวกเขาเชิญฉันนั่งลงและหัวข้อของกีตาร์ไฟฟ้าก็เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ...
ดิเอโก: “ลุงของฉัน มิเกลเป็นคนแรกที่นำกีตาร์ไฟฟ้าออกจากฐานของโมรอน ก่อนหน้านั้นที่เมืองเจเรซ พวกเขาเปลี่ยนกีตาร์ฟลาเมงโกให้เป็นกีตาร์ไฟฟ้า”
ดิเอโกดูเหมือนมือกีต้าร์และเขาก็เป็นเช่นนั้น ความชื่นชอบในวิหารแห่งเสียงมีมาช้านานแล้ว และในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย เขาได้ก่อตั้ง "เมาส์แบนด์" ขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ วันหนึ่งเขาโทรมา มิเก, ใครรู้จักมาร์กอส...
มาร์กอส: “พ่อของฉันเล่นกีตาร์มาโดยตลอด และเขาก็ชอบดนตรีมาโดยตลอด ฉันฟังบันทึกของ เดอะบีทเทิลส์, Triana, Jimi Hendrix, …ฉันรู้จัก Migue ซึ่งเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์และเป็นธรรมชาติ และเราก็เริ่มไปที่บ้านของ Diego เพื่อเรียนรู้»
จากที่นั่นและจากจินตนาการอันอุดมสมบูรณ์ของ Migue ผู้สร้างเพลงที่มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมมา ผู้กระทำผิด...
ดิเอโก: ” วันหนึ่งเราถามว่า เราจะเรียกตัวเองว่าอะไรดี? และมีคนพูดว่า Los Delinqüentes และมันก็เป็นเช่นนั้น…แต่ด้วย “q” ไม่ใช่ด้วย “k” หรืออะไรแบบนั้น ในเวลานั้นทุกกลุ่มสวม "k": ก้อตาตุ๊ เกตะมะ อบจ, – ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า, หัวเราะ… แต่เราพูดว่าด้วย “q” และด้วย “q” มันอยู่”
ในปี 1999 พวกเขาบันทึกการสาธิตครั้งแรก สถาปัตยกรรมริมถนนในอากาศ. ในปีเดียวกันนั้นและด้วยการผลิตของ โฆเซ่ มานูเอล การ์เซีย เปลาโย, วงดนตรีบันทึกเดโม่ที่สองของพวกเขาอย่างมืออาชีพ...
มาร์กอส: «ตั้งแต่นั้นเรายังไม่หยุด 5 อัลบั้ม การแสดงทุกที่…ระหว่าง ปี 2005 และ 2007 เราจัดคอนเสิร์ตใหญ่ 120 ครั้ง; เราใช้เวลาสองปีโดยไม่พักผ่อนเลยแม้แต่สัปดาห์เดียว
ถือว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีในวงการเพลงสเปนด้วย การคาดการณ์ระดับชาติและระดับนานาชาติมากขึ้น...
มาร์กอส: ” เรายังคงชอบเล่นมากกว่าสิ่งใดในโลก ขึ้นเวทีเหนื่อยแค่ไหนก็ไม่รู้จะอธิบายยังไง…”
ดิเอโก: ” เรามีความกระตือรือร้นในการเล่นเช่นเดียวกับเมื่อ 11 ปีที่แล้ว ในช่วงเวลานี้เราได้รู้จักเมืองอื่น ๆ ผู้คน วัฒนธรรมอื่น ๆ ที่เพิ่มคุณค่าให้กับเรา แต่ จิตวิญญาณของเรายังคงเหมือนเดิม”
หลังจากบอกลา ก่อนออกจากโรงแรม มาร์กอสก็ร้องอุทานในห้องโถงที่แทบจะว่างเปล่า และมีเพียงเราเท่านั้น: «! ระวัง ผู้ชายคนนี้รับ ABC! «. รอยยิ้มที่ตรงไปตรงมาของพนักงานต้อนรับจบฉาก