พวกเขาไม่ได้มีช่วงเวลาที่ดี โรงแรมโตเกียว: วงเยอรมันที่ประสบความสำเร็จต้องระงับทัวร์ยุโรปเพราะพบว่า ถุง บนสายเสียงของนักร้อง Bill kaulitz.
แม้ว่า Bill จะได้รับการดูแลทางการแพทย์สำหรับการติดเชื้อนี้ในสายเสียงของเขาแล้ว แต่ดูเหมือนว่าเขาจะร้องเพลงสดต่อไปไม่ได้ ต้องเอาซีสต์ออกเพราะถ้าไม่ทำนักร้องก็ตกอยู่ในอันตราย «ความเสียหายที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ ในน้ำเสียงของเขา
ดังนั้น หลังจากที่ การทำงาน ส่วนที่เหลือจะมา วัยรุ่นที่ติดตามกลุ่มจะต้องรอดูถ่ายทอดสด NS เดทภาษาสเปนที่ Rock in Rio ในมาดริด มันถูกระงับเช่นกันแม้ว่าพวกเขาจะในวันที่ 27 มิถุนายนในบาร์เซโลนา