วันที่ 16 เมษายน หนังโรแมนติกเข้าฉายในสเปน "เกินเวลา", นำแสดงโดย Eric Bana และ Rachel McAdams กำกับโดย Robert Schwentke (Flight Plan: Missing)
ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากหนังสือขายดีของออเดรย์ นิฟเฟเนกเกอร์ที่ดัดแปลงโดยบรูซ โจเอล รูบิน นักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อดัง
ภาพยนตร์เรื่อง "Beyond Time" บอกเล่าเรื่องราวของแคลร์ (ราเชล แม็คอดัมส์) ผู้หลงรักเฮนรี่ (เอริค บาน่า) มาตลอดชีวิต เธอเชื่อว่ามีพรหมลิขิตให้อยู่ด้วยกัน แม้ว่าเธอไม่รู้ว่าจะต้องพรากจากกันอีกเมื่อไร เฮนรี่เป็นนักท่องเวลา ถูกลงโทษด้วยความผิดปกติทางพันธุกรรมที่หาได้ยากที่ทำให้เขาใช้ชีวิตตามกาลเวลาที่เปลี่ยนไป กระโดดโลดเต้น และ ย้อนกลับไปหลายปีโดยไม่มีการควบคุม
แม้ว่าการเดินทางของเฮนรี่จะบีบให้พวกเขาต้องพรากจากกันโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า และไม่รู้ว่าพวกเขาจะได้พบกันอีกเมื่อไร แคลร์ก็พยายามอย่างยิ่งที่จะสร้างชีวิตด้วยรักแท้เพียงหนึ่งเดียวของเธอ