เมื่อวานนี้สี่ผู้ก่อตั้งของ 'เครือข่าย BitTorrent'ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก, โจรสลัดอ่าวพวกเขาถูกพิพากษาให้ผ่าน ติดคุกหนึ่งปี และต้องเสียค่าปรับเทียบเท่ามากกว่าเล็กน้อย 3 ล้านสำหรับชุดของการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ถูกกล่าวหา
ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ปีเตอร์ ซุนเด โคลอมซิออปปี (หนึ่งในผู้ก่อตั้ง) กล่าวว่าทั้งเขาและเพื่อนร่วมงานของเขา พวกเขาจะเพิกเฉยต่อคำตัดสิน และเปรียบเทียบสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขา กับบทภาพยนตร์ที่จำได้ คาราเต้...
"เราจะไม่ให้อะไรกับพวกเขา แม้ว่าเราจะมีเงินจ่าย ฉันก็อยากจะเผามันมากกว่าให้ขี้เถ้าแก่พวกเขา
ทั้งหมดนี้ทำให้ฉันนึกถึงหนังเรื่อง The Karate Kid… ในตอนแรกมีคนพาลที่ข่มขู่ตัวเอก จากนั้นพวกเขาก็ทุบตีเขา… ณ จุดนี้ที่เราเป็นอยู่ในปัจจุบัน สุดท้ายเราจะคว้าชัยชนะ ... เราจะเตะตูดพวกเขา"
เมื่อสองสามวันก่อน สี่ได้ตีพิมพ์แล้วว่าประโยคจะไม่มีผลมากไปกว่า วางรากฐานสำหรับการอภิปรายที่รุนแรงและพวกเขาจะอุทธรณ์ได้หลายครั้งเท่าที่จำเป็น
ผ่าน | โจรสลัดอ่าว