35 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சிறந்த வெளிநாட்டு மொழிப் படத்துக்கான ஆஸ்கார் விருதை வென்றது.தகரம் டிரம்«, வோல்கர் ஸ்க்லோண்டோர்ஃப் இரண்டாம் உலகப் போரின் நாடகத்தைப் பற்றிய ஒரு புதிய படத்தைக் கொண்டு வருகிறார், «Diplomatie».
ஜெர்மன் இயக்குனரின் இந்தப் புதிய படம் சிறந்த திரைக்கதைக்கான விருதை வென்றுள்ளது ஷாங்காய் திரைப்பட விழா.
இந்த 35 ஆண்டுகளில் வோல்கர் ஷ்லோண்டோர்ஃப் அகாடமி விருதை வென்றார், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் சில குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படங்களைத் தயாரித்துள்ளார். 1991 இல் ஐரோப்பிய திரைப்பட விருதுகளில் வழங்கப்பட்ட "தி டிராவலர்" மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினேலில் வழங்கப்பட்ட "தி சைலன்ஸ் பிஹேண்ட் தி ஷாட்" ஆகியவை சமீபத்திய தசாப்தங்களில் இந்த இயக்குனரால் குறிப்பிடப்படாதவை.
உடன் "இராஜதந்திரம்» சிறந்த Schlöndorff திரும்பியதாகத் தெரிகிறது, குறிப்பாக அவர் ஆசிய போட்டியில் வெற்றி பெற்ற பிறகு.
இடையே ஹோட்டல் Meurice இல் நடந்த சந்திப்பின் கதையை "Diplomatie" சொல்கிறது ரவுல் நார்ட்லிங், ஸ்வீடிஷ் தூதர், மற்றும் சோல்டிட்ஸ், பாரிஸின் ஜேர்மன் கவர்னர், லூவ்ரே, நோட்ரே-டேம் அல்லது ஈபிள் டவர் போன்ற முக்கிய பாரிசியன் நினைவுச்சின்னங்களின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ள வெடிமருந்துகளை செயல்படுத்துவதற்கான உத்தரவைச் செயல்படுத்த வேண்டாம் என்று பிந்தையவர்களை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்.
அவர்கள் படத்தில் நடிக்கிறார்கள் ஆண்ட்ரே டுசோலியர், அலைன் ரெஸ்னாய்ஸின் "பொது இடங்களில் தனியார் விவகாரங்கள்" அல்லது "தி வீட்ஸ்" போன்ற படங்களுக்கு பிரபலமானது, மற்றும் நீல்ஸ் அஸ்ட்ரப், ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க்கின் "வார் ஹார்ஸ்" அல்லது பெர்ட்ராண்ட் டேவர்னியரின் "டிப்ளமேடிக் க்ரோனிகல்ஸ்" போன்ற திரைப்படங்களில் பார்த்தேன்.