http://www.youtube.com/watch?v=m7M1AMSXHzg
டிரெய்லரை (மேலே) பார்த்தால், அது ஒரிஜினல் வெர்ஷனில் இருப்பதை உணர்ந்து கொள்வீர்கள் அதனால், அதிகம் யோசிக்காமல், இந்தப் படத்தின் தயாரிப்பாளர், சிக்கலில் இரண்டு போலீசார், அவர் அதிகம் கவலைப்படவில்லை மற்றும் இந்த வார இறுதியில் அவரது தயாரிப்பை பாக்ஸ் ஆபிஸில் மூழ்க விடுவார்.
சிக்கலில் இரண்டு போலீசார் இது ஒரு கனடிய திரைப்படம், அது அங்கு நன்றாக வேலை செய்தது, ஆனால் நீங்கள் இங்கே ஒரு யூரோ சாப்பிட மாட்டீர்கள். இல்லை என்றால் திங்கட்கிழமை பாக்ஸ் ஆபிஸ் தரவைப் பாருங்கள்.
La சிக்கலில் உள்ள இரண்டு போலீஸ்காரர்களின் சுருக்கம் எஸ்:
கியூபெக்கிற்கும் ஒன்டாரியோவிற்கும் இடையிலான எல்லையில் ஒரு மர்மமான சடலத்தின் தோற்றம் வெவ்வேறு மாகாணங்களைச் சேர்ந்த இரண்டு காவல்துறை அதிகாரிகளை ஒரு சிறப்பு சூழ்நிலையின் காரணமாக ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது. அவர்களில் ஒருவர் டேவிட் பௌச்சார்ட் (பேட்ரிக் ஹுவார்ட்), கியூபெக் சுரேட்டைச் சேர்ந்த பிரெஞ்சு-கனடிய போலீஸ் புலனாய்வாளர், மற்றவர் ஒன்டாரியோவைச் சேர்ந்த ஆங்கிலம் பேசும் துப்பறியும் நபர்: மார்ட்டின் வார்டு (கோல்ம் ஃபியோர்). தனிப்பட்ட குணாதிசயங்களில் மட்டுமின்றி அவர்கள் பயன்படுத்தும் வேலை முறையிலும் இருவருக்கும் இடையே உள்ள பெரிய வேறுபாடுகள் காரணமாக பிரச்சினைகள் எழுகின்றன. மார்ட்டின் முறையான, ஒழுக்கமான மற்றும் மிகவும் சட்டத்தை மதிக்கும் போது, டேவிட் தனது சொந்த வெளிச்சத்தில் சட்ட விதிமுறைகளை விளக்குகிறார், வழக்கத்திற்கு மாறான அளவுகோல்களைப் பயன்படுத்த முறையான சட்டங்களையும் விதிமுறைகளையும் புறக்கணிக்கிறார். அவர்கள் தயக்கத்துடன் கூட்டாளர்களாக மாற ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் ஒருவரையொருவர் சிறந்த முறையில் ஆதரிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஹாக்கி உலகத்துடன் தொடர்புடையவர்களை எப்போதும் உள்ளடக்கிய புதிய கொலைகள் தொடர்ந்து நிகழ்கின்றன.