Arturo Pérez Reverte எழுதிய "La Reina del Sur" நாவல் அதன் திரைப்படப் பதிப்பைக் கொண்டிருக்கும் ஹாலிவுட், இது வெனிசுலா ஜொனாதன் ஜக்குபோவிச் ("கடத்தல் எக்ஸ்பிரஸ்") இயக்கும். மற்றும் முக்கிய பாத்திரத்திற்கு மூன்று உள்ளன வேட்பாளர்கள்ஈவா மென்டிஸ், ஜெனிபர் லோபஸ் மற்றும் பெனெலோப் குரூஸ் தவிர வேறு யாருமில்லை.
2002 இல் வெளியிடப்பட்ட நாவல், மெக்சிகோவில் இருந்து ஸ்பெயினுக்கு தப்பியோடிய தெரேசா மெண்டோசா என்ற மெக்சிகன் பற்றியது, அங்கு அவர் கடத்தல் மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல் நெட்வொர்க்குகளில் ஈடுபடுகிறார். கதாநாயகனின் வாழ்க்கையை ஆராயும் பத்திரிகையாளர் மூலம் மூன்றாவது நபரில் நாவல் விவரிக்கப்படுகிறது.
மற்றும் தொடக்கத்தில் எந்த தடயங்களும் தரவுகளும் இல்லை படப்பிடிப்புஇந்த மூன்று நபர்களில் இருந்து தெரசாவுக்கு உயிர் கொடுப்பவர் வெளிவருவதுதான் பெரும்பாலும் சாத்தியம். மற்றும் தேர்வு செய்ய ரயிலில், நான் J.LO உடன் தங்குவேன் (புகைப்படம்): அவர் மெக்சிகன் வேடத்தில் நன்றாக நடிக்கிறார் (புவேர்ட்டோ ரிக்கன் வம்சாவளி இருந்தபோதிலும்), அவர் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பேசுகிறார். குவாரா கேரக்டரில் நடிக்கும் மூவரில்.