ஏப்ரல் மாத இறுதியில்தான் நாங்கள் உங்களுக்குச் சொன்னோம் லிண்டேமனின் புதிய திட்டங்கள் வரை, ராம்ஸ்டீன் தலைவர்; ஸ்வீடிஷ் டெத் மெட்டல் இசைக்குழு ஹைபோக்ரிசியின் பாடகர் மற்றும் கிதார் கலைஞரான பீட்டர் டாக்ட்கிரென் என்ற இசைக்கலைஞருடன் இணைந்து ஒரு புதிய திட்டம். இந்த புதிய திட்டத்தைப் பற்றி டெக்கிரென் மெட்டல் ஹேமரிடம் பேசினார்: "இது அனைத்தும் 1999 அல்லது 2000 இல் நாங்கள் சந்தித்த பிறகு தொடங்கியது. எனது பதிவுகளில் ஒன்றில் சில குரல்களில் எனக்கு உதவப் போகிறேன், ஆனால் நாங்கள் எப்போதும் பிஸியாக இருந்ததால் இறுதியில் அது நடக்கவில்லை. ஆனால் நாங்கள் இன்னும் தொடர்பில் இருக்கிறோம், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ராம்ஸ்டீன் ஸ்வீடனுக்கு வந்தோம், டில் மற்றும் நானும் பேசினோம், மேலும் அவரது இசைக்குழு இரண்டு வருட இடைவெளி எடுக்கப் போகிறது, நாங்கள் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார். நான் வேறொரு வலி ஆல்பத்தை உருவாக்க நினைத்தேன், ஆனால் அவர் தனது யோசனைகளுடன் வந்தார், நாங்கள் அவற்றை ஒன்றாக இணைத்தோம், அவர் என்னுடையதை மாற்றினார், நான் அவருடையதை மாற்றினேன், திடீரென்று அது வலி ஆல்பமாக இல்லை».
பல ராம்ஸ்டீன் ரசிகர்கள் இந்த புதிய திருப்பத்தை கண்டு அஞ்சினார்கள், குறிப்பாக அது ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு சென்றபோது. லிண்டேமன் அவர்களே இவ்வாறு கூறினார்: "இது ராம்ஸ்டீனுக்கும் வலிக்கும் இடையிலான கலவையாகும். அல்லது குறைந்த பட்சம், ராம்ஸ்டீனின் குரல் மற்றும் வலியின் இசையின் கலவை. பீட்டர் ஒரு உண்மையான மெட்டல்ஹெட், எனக்கு என்னுடைய கோட் பக்கம் இருக்கிறது. நிறைய தீவிரமான ராம்ஸ்டீன் ரசிகர்கள் அதை விரும்ப மாட்டார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் நான் ஜெர்மன் மொழியில் பாடுவதில்லை, மேலும் கடினமான பக்கமும். ஆனால் இது ஒரு பக்க திட்டமாகும், மேலும் வெவ்வேறு வண்ணங்கள் இருக்க வேண்டும்.".
இதைப் படிக்கும் பட்சத்தில், லிண்டெமன் என்ற இந்த புதிய திட்டத்தின் ஒலி உங்களுக்கு பிடிக்குமா என்பது உங்களுக்கு இன்னும் சந்தேகம், அதன் முதல் எல்.பி. 'மாத்திரைகளில் திறன்கள்', கடந்த வாரம் விற்பனைக்கு வந்தது, டில் லிண்டெமன் மற்றும் பீட்டர் டாக்ட்கிரென் ஆகியோரின் படைப்புகள் ஆங்கிலத்தில் உள்ள பாடல் வரிகள் மட்டுமே வித்தியாசமான முடிவைக் கொடுத்துள்ளன என்பதை நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன். மேலும், நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், லிண்டெமன் ஆங்கிலத்தில் பாடும் கடினத்தன்மையை இழக்கவில்லை. கூடுதலாக, பாடல் வரிகள் மீண்டும் ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமாக உள்ளன. 'புகழ் அபார்ட்' என்பதன் முதல் சரணத்தைப் படியுங்கள்: "நான் ஃபக் செய்ய விரும்புகிறேன், ஆனால் பிரஞ்சு கடிதம் இல்லை. / ஆணுறை இல்லாமல், உடலுறவு சிறந்தது. / ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் நான் அதைப் பெறும்போது / ஒரு குழந்தை அழுகிறது மற்றும் சில நேரங்களில் இரட்டையர்கள்». நான் சொன்னது: சுத்தமான கவிதை.