டெரிக் விப்லி, el Sum41 கட்டளையிடும் இளம் கிதார் கலைஞர் மற்றும் பாடகர் கடந்த புதன்கிழமை ஜப்பானில் உள்ள ஒரு மதுபான விடுதியில் ஏற்பட்ட குழப்பமான சண்டையின் பின்னர் அவர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார்.
அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பின் படி, கனேடிய குழுவின் வலைத்தளம் மற்றும் Facebook மற்றும் Twitter ஆகிய இரண்டிலும் பார்க்க முடியும், டெரிக் விப்லி அது "மூன்று அந்நியர்களால் பாரில் தாக்கப்பட்டார்«. பாடியவர் என்று அறிக்கை தொடர்கிறது மருத்துவமனையில் உள்ளார், மேலும் இந்த மோதல் சம்பவம் குறித்து கிழக்கு போலீசார் விசாரணை நடத்தி வருகின்றனர்.
«சொல்வது துரதிர்ஷ்டவசமானது, ஆனால் டெரிக் விப்லி இன்னும் மருத்துவமனையில் இருக்கிறார். முடிவுகளுக்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் மற்றும் சிறந்ததை நாங்கள் நம்புகிறோம். உங்கள் ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி", இந்த நாட்களில் ட்விட்டர் வழியாக விரிவாக்கப்பட்டது.
ஜப்பானிய தீவுக்குச் செல்வதற்கு முன், விப்லி கடுமையான மூச்சுக்குழாய் அழற்சியால் பாதிக்கப்பட்டார், இது கனடியர்களை கட்டாயப்படுத்தியது வார்ப்ட் டூரின் ஒரு பகுதியாக அவர்கள் திட்டமிட்டிருந்த இரண்டு நிகழ்ச்சிகளை ரத்து செய்யுங்கள், அமெரிக்க பங்க் காட்சியின் மிகவும் பிரதிநிதித்துவ திருவிழாக்களில் ஒன்று.
மூல: ஒய்என்!