இயக்குனர் டேனி பாயில் மற்றும் நடிகரான இவான் மெக்ரிகோர் ஆகியோர் தங்கள் கருத்து வேறுபாடுகளைத் தீர்த்துக் கொண்டனர் இறுதியாக 'Trainspotting' இன் இரண்டாம் பாகம் இருக்கலாம்.
2000 ஆம் ஆண்டு முதல் இருவருக்கும் இடையேயான உறவு, 'டிரெயின்ஸ்பாட்டிங்' படப்பிடிப்பிற்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், 'லா பிளேயா' (தி பீச்') படத்தின் விளைவாகவும் பதற்றம் ஏற்பட்டது. டேனி பாயில், இவான் மெக்ரிகோரிடமிருந்து தலைப்புப் பாத்திரத்தைப் பறித்து அக்கால நடிகர் லியோனார்டோ டிகாப்ரியோவுக்குக் கொடுத்தார்..
சாத்தியமான இரண்டாவது தவணை பற்றி சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அதிகம் கூறப்பட்டது 1996 வழிபாட்டுத் திரைப்படத்திலிருந்து இப்போது இவான் மெக்ரிகோர் இது சாத்தியம் என்று கூறினார்: 'டிரெயின்ஸ்பாட்டிங்கின் தொடர்ச்சி நான் ஸ்காட்லாந்திற்கு திரும்புவதற்கு சரியான இடமாக இருக்கலாம். அதில் கலந்து கொள்ள நான் அதிகம் தயாராக இருக்கிறேன். நான் டேனியிடம் சொன்னேன், எல்லாரும் விஷயத்தை ஊகிக்கிறார்கள் ஆனால் எதுவும் தெளிவாக இல்லை, அது நடக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் எந்த ஸ்கிரிப்டையும் பார்க்கவில்லை, உண்மையில், ஒன்று இருக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
தெளிவானது அதுதான் ரெண்டனின் கதை எவ்வாறு தொடர்கிறது என்பதைப் பார்க்க ரசிகர்கள் விரும்புகிறார்கள் மேலும் இந்த கேரக்டருக்கு உயிர் கொடுத்த நடிகர் இவான் மெக்ரிகோரும், படத்தின் இயக்குனர் டேனி பாய்லும் தங்களது பிரச்சனைகளை சரி செய்திருப்பது முதல் படி.
"அவருடன் பணிபுரிவதை நான் இழக்கிறேன், அவருடன் எனது சிறந்த படைப்புகளை நான் செய்துள்ளேன், அவர் எனக்கு பிடித்த இயக்குனர்களில் ஒருவர். சில மோசமான உணர்வுகள் இருந்தன, ஆனால் அவை போய்விட்டன. அசல் படத்திற்கு 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு தொடர்ச்சியை உருவாக்குவது அசாதாரணமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்., ஸ்காட்டிஷ் நடிகருக்கு முட்டு கொடுத்தார் மூன்று முறை இயக்குனரின் உத்தரவுக்கு உட்பட்டது, 1994 இல் டேனி பாயிலின் அறிமுக அம்சத்தில் 'திறந்த கல்லறை' ('ஷாலோ கிரேவ்'), 1996 இல் 'டிரயின்ஸ்பாட்டிங்' மற்றும் 1997 இல் 'வித்தியாசமான கதை' ('எ லைஃப் லெஸ் ஆர்டினரி').