Inte för länge sedan Vi berättade om filmen som ska spelas in efter sommaren Nicholas Cage, där han kommer att sätta sig i skorna på en korrupt polis och annonserades som en nyinspelning av den filmen regisserad av Abel Ferrara 1992 ("Corrupt Lieutenant" eller också "A Damn Policeman").
Jo, filmen som tysken ska regissera Werner Herzog Det kommer inte att bli en nyinspelning av den, enligt den egna regissören. Det som händer är att det också kommer att heta «Den dåliga löjtnanten', men enligt Herzoh «Det är inte en remake, det är en annan historia, det är som James Bond-filmerna, även om huvudpersonen är där, är de alla olika".
Så det kommer att finnas en polis på dåliga sätt, men med ett 100% originalmanus.