Протагонист Килл Билл, Ума Тхурман, како преноси лист Валл Стреет Јоурнал, поднео је тужбу против француске козметичке компаније Ланком због кршења уговора.
La ацтриз тражи новчану надокнаду од ни више ни мање од пет милиона долара, тхурман наводи да потпис Ланцоме је наставио да користи своје име и имиџ у рекламирању, посебно на веб локацијама у власништву Азије и на канадским билбордима упркос истеку уговора крајем 2004.
„Драго ми је што случај иде на пороту. (...) Остварили су огроман профит широм света након истека уговора »
Бертрам Филдс, Тхурманов адвокат