Парамоунт, једна од највећих филмских компанија широм света, управо је покренула своју прву комисију за Генералитат Каталоније на немојте правити ниједну копију "Шрека 4: Срећно до краја живота" синхронизованог на каталонски у 3Д верзији.
Ово је упозорење шта може да се деси јер се примењује већ усвојени закон о филму на каталонском по којем ће од следеће године сви страни филмови бити обавезни да имају најмање 50% примерака филма. титлован на каталонски.
2Д верзија се може видети у 12 биоскопа у Каталонији: у Барселони (Херон Цити, Лаурен Грциа), Гирони (Оцине Гирона, Албениз), Алпицат (ЈЦА Алпицат), Манреса (Багес), Олоту (Мултицинес Олот), Сабаделл (Империал ), Тарагона (Оцине Лес Гаваррес, Сегле КСКСИ), Терраса (Цинеса АМЦ Парц Валлс) и Виц (Мултицине Суцре).