Не тако давно причали смо о филму који ће бити снимљен после лета Ницхолас Цаге, где ће се ставити на место корумпираног полицајца и рекламиран је као ремаке тог филма у режији Абел Феррара 1992. ("Корумпирани поручник" или такође "Проклети полицајац").
Па филм који ће Немац режирати Вернер Херзог То неће бити ремаке тог, према речима свог директора. Оно што се дешава је да ће се такође звати «Лош поручник", али према Херзоху «То није ремаке, то је друга прича, то је попут филмова о Јамес Бонду, иако је главни лик ту, сви су различити".
Дакле, биће полицајца на лоше начине, али са 100% оригиналним сценаријем.