Уједињено Краљевство се враћа да се још годину дана представи на предизбору за Оскара на неенглеском језику и он то ради са велшким говором 'Под Милк Воод'.
Пошто категорија холивудских награда Оскара није намењена филмовима изван Сједињених Држава, већ онима који се не говоре на енглеском, Уједињено Краљевство је увек имало веома тешко време да се представи, у ствари, ово ће бити 13. филм који англосаксонска земља представља у предселекцију за категорију која се раније звала најбољи страни филм. И поново ће бити на велшком, као и до седам филмова које раније приказује.
Велика Британија никада није освојила Оскара за најбољи филм на страном језику., иако у најбољем филму, најнаграђиванији у категорији краљица после Сједињених Држава. За најбољи филм на страном језику добио је две номинације, 'Хедд Вин' Пола Тарнера дао му је прву номинацију 1994. и поновљен је 2000. са 'Соломон и Гаенор' Пола Морисона, оба необично изговорена на велшком.
'Ундер Милк Воод' је у режији Кевина Алена и бројати прича о малом велшком рибарском селу насељеном чудним ликовима по имену Ллареггуб.